Übersetzung für "Eine besonderheit ist" in Englisch

Eine Besonderheit ist die kleine Küstenfischerei.
One specific feature is small-scale coastal fishing.
Europarl v8

Eine bedeutende Besonderheit ist die Verwendung des lateinischen Alphabets statt des griechischen.
An important peculiarity is that it uses the Latin script and not the Greek.
Wikipedia v1.0

Eine Besonderheit der Kirche ist ihre Orgel-Trias.
One peculiarity of the church is its organ threesome.
Wikipedia v1.0

Eine weitere Besonderheit ist die Straßenbahnstrecke der Kirnitzschtalbahn.
The main river of the district is the Elbe.
Wikipedia v1.0

Eine Besonderheit ist der Zement, mit dem das Haus gebaut wurde.
Milk was used, instead of water, for mixing the cement from which the house was constructed, as the cement available was of poor quality.
Wikipedia v1.0

Eine Besonderheit ist die bis 1994 benutzte Flagge Südafrikas.
This flag was of a similar design to the one used by the British East India Company.
Wikipedia v1.0

Eine weitere Besonderheit ist die Menopause bei der Frau.
Humans are one of the few species in which females undergo menopause.
Wikipedia v1.0

Eine Besonderheit ist der Wald an den Küstenhängen.
One feature is the forest on the coastal slopes.
Wikipedia v1.0

Eine Besonderheit von SML ist, dass die Sprache vollständig formal definiert ist.
For all, the implementation language is POP-11, which is compiled incrementally.
Wikipedia v1.0

Eine Besonderheit ist die 10 m mächtige Posidonienschiefer-Formation (Lias epsilon).
A special feature is the Posidonia schist (Lias epsilon), which is 10 m thick.
Wikipedia v1.0

Eine verkehrstechnische Besonderheit ist die Einschienenbahn "Chiba Monorail".
Chiba is famous for the Chiba Urban Monorail, the longest suspended monorail in the world.
Wikipedia v1.0

Eine Besonderheit der Actinobacteria ist die Produktion von Mycothiol anstelle von Glutathion.
Actinobacteria is one of the dominant bacterial phyla and contains one of the largest of bacterial genera, "Streptomyces".
Wikipedia v1.0

Eine Besonderheit ist im Wappen die Darstellung eines "Drachenfluges".
In France, the eagle is associated with the Napoleonic empire.
Wikipedia v1.0

Eine Besonderheit der Bahnstrecke ist des Eisenbahnmuseum Metelen Land am Haltepunkt Metelen Land.
A special feature of the railway is the Metelen Land railway museum at Metelen Land station.
Wikipedia v1.0

Eine Besonderheit der Stadt ist der Orgelbau.
Danmarks Radio has an office in the city.
Wikipedia v1.0

Eine Besonderheit des Kampfsystems ist die Möglichkeit, Wunden zu verursachen.
Voice work is strong, but there is an insufficient amount.
Wikipedia v1.0

Eine Besonderheit des Dänischen ist der Stoßlaut (stød) am Wortende.
One pe culiarity of Danish is the stød, or glottal stop, at the end of words.
EUbookshop v2

Eine Besonderheit aus Nordasien ist ein komplettes Schamanenkostüm der Ewenken.
Others One highlight from Northern Asia is a complete Evenk shaman's costume.
WikiMatrix v1