Übersetzung für "Ein plus an" in Englisch
Die
dezentralisierte
Zusammenarbeit
bringt
ein
Plus
an
Wirksamkeit
und
Demokratie.
Decentralized
cooperation
brings
greater
effectiveness
and
democracy.
Europarl v8
Ein
Plus
an
Wohlbefinden
bietet
die
Kombination
mit
Tunable
White
Technologie.
The
combination
with
Tunable
White
technology
offers
an
added
bonus
in
terms
of
well-being.
ParaCrawl v7.1
Einfache
und
aufeinander
abgestimmte
Prozesse
sorgen
für
ein
Plus
an
Bearbeitungsgeschwindigkeit.
Simple
and
coordinated
processes
ensure
a
fast
processing
speed.
CCAligned v1
Dank
der
SKILLROW™-APP
genießen
Nutzer
ein
Plus
an
Attraktivität
ihres
Trainingserlebnisses.
Thanks
to
the
SKILLROW™
APP,
users
can
enjoy
a
more
motivating
digital
experience.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
Plus
an
Griffigkeit
wurde
die
Innenhand
zusätzlich
mit
SILICONE-GRIP
ausgestattet.
The
glove’s
palm
additionally
features
SILICONE-GRIP
for
an
even
better
grip.
ParaCrawl v7.1
Roberto
sprachen
gutes
Englisch,
was
wirklich
ein
Plus
an
dieser
Reise
war.
Roberto
spoke
good
English
which
was
a
plus
on
this
trip.
ParaCrawl v7.1
Ein
weißer
Sandstrand
ist
auch
ein
Plus
an
diesem
abgelegenen
Ort.
A
white
sandy
beach
is
also
a
plus
at
this
secluded
location.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiteres
Plus
an
Sicherheit
gewährleistet
die
Mayser
Sitzbelegungserkennung
(SBS).
The
Mayser
Seat
occupancy
Detection
(SBS)
provides
extra
safety
in
cars.
ParaCrawl v7.1
Crewed
Yacht
Charter
bedeutet
nicht
zuletzt
ein
großes
Plus
an
Flexibilität
.
Crewed
yacht
charter
does
not
last
a
huge
increase
in
flexibility.
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
genießt
man
hier
ein
plus
an
herrlich
vielen
Sonnenstunden.
In
winter
here
you
can
enjoy
a
plus
in
wonderfully
long
hours
of
sunshine.
ParaCrawl v7.1
Diese
Unterkünfte
bieten
mit
gehobenen
Annehmlichkeiten
für
Geschäftsreisende
ein
Plus
an
Privatsphäre.
Offering
upgraded
business
amenities,
these
accommodations
provide
an
extra
level
of
privacy.
ParaCrawl v7.1
Das
bedeutet
ein
Plus
an
Hygiene,
da
keine
Keime
verschleppt
werden.
This
represents
a
gain
of
hygiene
because
no
germs
are
deported.
ParaCrawl v7.1
Damit
gibt
die
präzise
Technik
auch
der
Patientin
ein
Plus
an
Sicherheit.
Thus,
high-precision
technology
provides
an
additional
safety
bonus
for
the
patient.
ParaCrawl v7.1
Das
bietet
ein
größeres
Plus
an
Fahrsicherheit.
This
is
a
major
plus
for
road
safety.
ParaCrawl v7.1
Dieseneue
Teststreifentechnologie
garantiert
präzise
Messergebnisse
beiunterschiedlicher
Blutkonsistenz
-
ein
Plus
an
Sicherheit!
This
new
teststrip
technology
ensures
accurate
results
with
different
bloodconsistency
–
the
plus
for
safety!
ParaCrawl v7.1
Ein
Plus
an
Sicherheit
bei
der
Flächendesinfektion
lässt
sich
mit
Kaltvernebelungssystemen
erzielen.
The
composition
of
the
active
substances
is
even
constantly
reconsidered.
ParaCrawl v7.1
Umfangreiche,
langjährige
Erfahrung
gewährt
ein
deutliches
Plus
an
Sicherheit
für
den
Erfolg.
Extensive,
experience
of
many
years
grants
a
clear
plus
at
security
for
success.
ParaCrawl v7.1
Die
Halbschuhvarianten
bieten
dafür
ein
Plus
an
Bewegungsfreiheit
und
sind
natürlich
leichter.
The
low-cut
versions
offer
greater
freedom
of
movement,
and,
of
course,
they’re
lighter.
ParaCrawl v7.1
Spezielle
Oberflächenbeschichtungen
sorgen
für
ein
Plus
an
Funktionalität
und
Anwenderfreundlichkeit.
Special
surface
coatings
ensure
an
extra
level
of
functionality
and
user-friendliness.
CCAligned v1