Übersetzung für "Ein elftel" in Englisch
Zwischen
der
Ankündigung
der
Übernahme
von
Whole
Foods
und
dem
Abschluss
verlor
Kroger,
der
größte
reine
Einzelhändler
in
Amerika,
ein
Drittel
seines
Wertes,
weil
Amazon
einen
Lebensmittelhändler
kaufte,
der
nur
ein
Elftel
so
groß
war
wie
Kroger.
In
between
the
time
they
announced
the
acquisition
of
Whole
Foods
and
when
it
closed,
Kroger,
the
largest
pure-play
grocer
in
America,
shed
a
third
of
its
value,
because
Amazon
purchased
a
grocer
one-eleventh
the
size
of
Kroger.
TED2020 v1
Aufgrund
der
Anzahl
der
Transistoren
in
den
Widerständen
37,
38
ist
in
dieser
beispielhaften
Ausführungsform
des
Spannungsteilers
20
die
heruntergeteilte
Spannung
Vcp
ein
Elftel
der
Ausgangsspannung
Vhv.
Because
of
the
number
of
transistors
in
the
resistors
37
and
38,
the
divided
voltage
Vcp
in
this
example
embodiment
of
the
voltage
divider
20
is
one
eleventh
of
the
output
voltage
Vhv.
EuroPat v2
Für
die
DlBeziehungen
zwischen
der
Union
und
der
Schweiz
ergibt
sich
das
gleiche
Bild:
Während
rund
ein
Fünftel
der
gesamten
DlVerbindlichkeiten
der
Union
gegenüber
Drittländern
auf
die
Schweiz
entfiel,
lag
der
Anteil
dieses
Landes
an
den
entsprechenden
DlForderungen
der
Union
nur
bei
rund
einem
Elftel.
Around
one
third
of
the
total
FDI
assets
held
by
the
Union
abroad
and
roughly
one
seventh
of
the
liabilities
were
not
located
or
the
property
of
an
investor
from
one
of
the
seven
countries
mentioned
above
(US,
JP,
Switzerland,
Australia,
Brazil,
Canada,
Singapore).
EUbookshop v2