Übersetzung für "Durstig nach" in Englisch

Ich bin durstig nach der Fahrt.

Oh, und ich bin durstig nach dir.

Können Sie vier Dosen bringen, wir werden durstig sein nach dem Sex.

Die Welt ist durstig nach Gott und den spirituellen Werten.

Wir sind durstig nach dem Wort Gottes!

Teenagerinnen wissen sehr wenig und sind durstig nach neuen Eindrücken.

Ihr seid durstig nach Frieden, Liebe und Glück.

Swinger gehen auf aufregend heiße Partys und sind ständig durstig nach neuen Empfindungen und Erfahrungen.

Die Popularität von Rumi hat gezeigt, wie durstig der Westen nach der mystischen Liebe ist.

Treten Sie ein in die Welt der werewars und kämpfen um vier Werwölfe durstig nach Blut.

Hungrig und durstig, geht er nach Hause zurück ... und erblickt Beute, in einem Baum versteckt, höchstwahrscheinlich von seiner eigenen Mutter.

Diese Kindersklaven wurden grausam misshandelt und zu gewissenlosen Schlächtern ausgebildet, die durstig nach dem Blut aller waren, die sich den Türken widersetzten.

Es wöchentlich kommen in diese Stadt Noten von grünem Vermonters und New Hampshire Männer, alle durstig nach Gewinn und Ruhm in der Fischerei.

Um die vierzig Kneipen nur auf diesem Platz sorgen dafür, dass Studenten und Bürger Leuvens niemals durstig nach Hause gehen müssen.

Es kommt dagegen vor, dass Gott die Initiative selbst nimmt, die Personen seiner Wahl, die er durstig nach Licht und Wahrheit sieht, zu kontaktieren.

Durstig nach vielen spannenden Tauchgängen mit dem ORCA Dive Club El Gouna oder einfach nur in gemütlicher Runde zusammen sitzen und unter Tauchern austauschen?

Was es aber hier sagt: Gesegnet sind die die hungrig und durstig nach der Gerechtigkeit Gottes sind.

Von diesem Ort aus fließt Kreativität, Liebe und Mut und unser Becher wird angefüllt, damit wir ihn über die Seelen Jener giessen können, die hungrig und durstig sind nach Ihm.

Diejenigen, die “durstig” nach der Liebe Gottes sind und innerlich vom unwiderstehlichen Wunsch Ihm anzugehören brennen, werden unsere Botschaft verstehen.

Denn, meine Kinder, als Mutter weiß ich, dass ihr durstig nach Trost, Hoffnung und Beschützung seid.

Kevin, unser Newt, gesättigt und durstig nach Sex, wird voller Mund und voll Arsch sein.

Für die Gaste, die durstig nach frischem Luft sind, haben wir “zerstreute” Gartenlauben im Park vorbereitet.

Der Kaufmann bleibt, obwohl er viele gute Perlen gefunden hat, durstig nach der einen Perle mit dem größten Wert, der Perle, die den Schlüssel von Gottes Berufung für ihn ausmacht.

Schließlich wird der Mann, der nackte Frauen ausspioniert hat, ihn auffordern, in den Raum zu gehen, um sich zu paaren, sie werden akzeptieren, und die letzte Szene wird in dem Raum sein, in dem das Video des hausgemachten Inzests uns zeigt, wie sporadisch die sexuellen Beziehungen sind mit Frauen haben heiß und durstig nach Sex.

Meine lieben Apostel der Liebe, meine Träger der Wahrheit, wieder rufe ich euch und versammle euch um mich, damit ihr mir helft, all meinen Kindern helft, die durstig sind nach Liebe und Wahrheit – dürstend nach meinem Sohn.

Für euch und für alle die, welche einst durstig nach Lebenswasser lechzen werden, sind sie gegeben.

Ein Mensch, durstig nach Empfindungen, trinkt Bilder, trinkt Klänge, trinkt Gerüche, trinkt Geschmäcker, trinkt körperliche Berührung, trinkt Gedanken.

Auch heute ist Er durstig und bedürftig nach unserer Zeit, unserem Gebet und vor allem nach unserem Herzen, das Ihm ein zu Hause schenken wird.