Übersetzung für "Dunkles haar" in Englisch

Tom hat dunkles, lockiges Haar.
Tom has curly dark hair.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat dunkles Haar und dunkle Augen.
He has dark hair and dark eyes.
Tatoeba v2021-03-10

Maria hat dunkles, lockiges Haar.
Mary has curly dark hair.
Tatoeba v2021-03-10

Groß, dunkles Haar, schwankt ein bisschen.
Tallish, dark hair, shuffles a bit.
OpenSubtitles v2018

Er hat dunkles Haar, grüne Augen und einen Schnurrbart.
He had dark hair, green eyes and a moustache.
OpenSubtitles v2018

Er hat dunkles Haar, ist aus Milwaukee...
He's got dark hair, from Milwaukee...
OpenSubtitles v2018

Sie hat dunkles Haar, ist so gross wie du...
She's got dark hair, your height.
OpenSubtitles v2018

Sie hat dunkles Haar und ist etwa so gross.
She's got dark hair, about yea high.
OpenSubtitles v2018

War da eine Frau, 1.70m, dunkles Haar, namens Amelia?
Did you see a girl about 5'8", dark hair, named Amelia?
OpenSubtitles v2018

Der Typ war klein, jung, und er hatte dunkles Haar.
It was a short guy. He was younger, had dark hair.
OpenSubtitles v2018

Ja, ob sie dunkles Haar, Hörner und einen Schwanz hat.
Yeah, like did she have dark hair, horns, and a tail?
OpenSubtitles v2018

Die Mehrzahl der Leute haben dunkles Haar.
The majority of people have dark hair.
OpenSubtitles v2018

Ja, schon, sie sieht so exotisch aus und hat dunkles Haar.
Yeah. She's like... exotic and, like, dark hair. I don't know.
OpenSubtitles v2018

Ich erinnere mich an dein schönes dunkles Haar und dein Lächeln.
Oh, but I do. I recall your lovely dark hair and your smile.
OpenSubtitles v2018

Späte 20er, frühe 30er Jahre, dunkles Haar.
Late 20s, early 30s, dark hair.
OpenSubtitles v2018

Sie hatte kurzes, dunkles Haar und Makeup.
She had short, dark hair and makeup.
OpenSubtitles v2018

Männlicher Weißer, dunkles Haar athletisch gebaut?
White male, dark hair- athletically built.
OpenSubtitles v2018

Er hatte dunkles Haar und färbte seine Augenbrauen.
He had dark hair. He darkened his eyebrows.
OpenSubtitles v2018

Dunkles Haar, dominant, lässt sich nicht von dir bevormunden.
Dark hair, domineering, doesn't take any of your crap?
OpenSubtitles v2018

Haben Sie einen jungen Mann gesehen, groß, dunkles Haar?
Have you seen someone around 30, tall,with black hair?
OpenSubtitles v2018

Sie hatte dunkles, langes, schwarzes Haar.
She has dark, long, black hair.
OpenSubtitles v2018

Aber er hat dunkles Haar und genauso eine Haartolle wie Elvis.
But he's got, like, this dark hair, right, like in a D.A., you know, like that, like Elvis.
OpenSubtitles v2018

Er ist groß, ziemlich gutaussehend, hat dunkles Haar.
He's tall, rather good looking with dark hair. No.
OpenSubtitles v2018

Er hatte dunkles Haar, durchschnittlich groß, normal, würd ich sagen.
Well, he had dark hair... Average height -- Normal, I suppose.
OpenSubtitles v2018

Und meine Mutter hatte langes, dunkles Haar.
And my mother had long, dark hair.
OpenSubtitles v2018

Sie hatte so sehr dunkles Haar und ganz blasse Haut.
She had this dark, dark hair and really pale skin.
OpenSubtitles v2018

Sie hatte dunkles Haar und war sehr hübsch.
She had dark hair. Very beautiful.
OpenSubtitles v2018

Äh, so 'n Kleiner, er hat dunkles Haar, er ist...
Little guy, he's got dark hair, he's...
OpenSubtitles v2018

Sie hat langes, dunkles Haar und ein sehr hübsches, ausdrucksstarkes Gesicht.
She has long dark hair which surrounds a very beautiful and expressive face.
ParaCrawl v7.1