Übersetzung für "Doppelhaus" in Englisch
Hast
du
das
Doppelhaus
jetzt
geerbt?
So
what,
did
you,
like,
inherit
the
duplex
or
something?
OpenSubtitles v2018
Dann
vermietete
sie
sich
als
Doppelhaus.
Kermit,
I
had
a
friend
once
who
chewed
so
much
fat
that
she
was
as
big
as
a
house
and
she
decided
to
rent
herself
out
as
a
duplex,
OpenSubtitles v2018
Anderthalb
Millionen,
aber
dann
reden
wir
von
einem
Doppelhaus.
It's
a
million
and
a
half,
but
now
we're
talking
duplex.
OpenSubtitles v2018
Ein
Doppelhaus
in
Nordrhein-Westfalen
wird
saniert
und
für
eine
Familie
hergerichtet.
A
duplex
house
in
North
Rhine-Westphalia
is
being
redeveloped
and
prepared
as
a
family
home.
CCAligned v1
Das
Doppelhaus
ist
auf
zwei
Etagen
gebaut.
The
semi-detached
house
is
built
on
two
floors.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
mehr
Informationen
über
die
Immobilie
erhalten
"doppelhaus
in
Centro"
I
would
like
to
receive
more
information
about
the
property
"maisonette
in
Centro"
CCAligned v1
Möglichkeit,
Einfamilienhaus
oder
Doppelhaus
zu
bauen
Häuser.
Possibility
to
build
detached
or
semi-detached
house
h
ParaCrawl v7.1
Sehr
schönes
Doppelhaus
zu
vermieten
in
Los
Caideros,
Patalavaca,
Gran...
Very
nice
semi-detached
house
for
rent
in
Los
Caideros,
Near
the
Norwegian...
ParaCrawl v7.1
Jedes
Doppelhaus
bietet
je
Hälfte
(DHH)
Platz
für
vier
Personen.
Each
semi
offers
per
half
(DHH)
for
four
people.
ParaCrawl v7.1
Das
Doppelhaus
wurde
zum
einen
in
seinen
ursprünglichen
Zustand
von
1927
wiederhergestellt.
The
twin
house
was
renovated
in
it's
original
style
form
1927
when
it
was
build.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Doppelhaus
für
4
Personen
insgesamt
angeordnet.
It
is
a
semi
detached
house
arranged
for
4
persons
in
total.
ParaCrawl v7.1
In
Bränäs
am
Klarälven
mit
einem
fantastischen
Sandstrand
liegt
dieses
Doppelhaus.
This
duplex
house
is
situated
in
Bränäs,
by
the
river
Klarälven
with
a
fantastic
sandy
beach.
ParaCrawl v7.1
Doppelhaus,
aber
das
andere
Haus
ist
unbewohnbar.
Semi-detached,
but
the
other
house
is
uninhabitable.
ParaCrawl v7.1
Das
Doppelhaus
wurde
1984
erbaut
und
im
Jahre
2018
zuletzt
renoviert.
The
semidetached
house
was
built
in
1984
and
last
renovated
in
2015.
ParaCrawl v7.1
Ein
Doppelhaus
zu
verkaufen
mit
Meerblick
in
Soline
Bucht.
A
semi-detached
house
for
sale
with
sea
view
in
Soline
Bay.
ParaCrawl v7.1
Bed
and
Breakfast
Maria
in
Rotterdam
ist
ein
Doppelhaus
mit
1
Zimmer.
Bed
and
Breakfast
Maria
in
Rotterdam
is
a
Semi-detached
with
1
room.
ParaCrawl v7.1
Wir
verkaufen
ein
Doppelhaus
mit
Pool.
We
sell
a
semi-detached
house
with
swimming
pool.
ParaCrawl v7.1
Zum
Verkauf
steht
ein
Doppelhaus
in
Kožino,
in
der
Nähe
von
Zadar.
For
sale
is
a
semi-detached
house
located
in
Kožino,
near
Zadar.
ParaCrawl v7.1
Das
Doppelhaus
ist
teilweise
möbliert
und
verfügt
über
Gas
und
Strom.
The
house
is
semi-furnished
and
has
gas
and
electricity.
ParaCrawl v7.1
Ein
Doppelhaus
ist
zum
Verkauf
in
Balaton
Straße,
Kaposvár,
Ungarn.
A
semidetached
house
is
for
sale
in
Balaton
street,
Kaposvár,
Hungary.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
mehr
Informationen
über
die
Immobilie
erhalten
"doppelhaus
in
IGUALADA"
I
would
like
to
receive
more
information
about
the
property
"maisonette
in
IGUALADA"
CCAligned v1
Ich
möchte
mehr
Informationen
über
die
Immobilie
erhalten
"doppelhaus
in
CORRALEJO"
I
would
like
to
receive
more
information
about
the
property
"maisonette
in
CORRALEJO"
CCAligned v1
Doppelhaus,
das
noch
nie
bewohnt
wurde.
Semi-detached
house
that
has
never
been
inhabited.
ParaCrawl v7.1
Doppelhaus
zu
verkaufen
in
Castillo
del
Romeral,
Gran...
Semi-detached
Villa
for
sale
in
Castillo
del
Romeral,
Gran...
ParaCrawl v7.1
Das
Doppelhaus
beherbergt
das
Weissenhofmuseum,
das
umfassend
zur
Entstehungsgeschichte
der
Siedlung
informiert.
The
Weissenhofmuseum
is
located
in
the
semi-detached
houses.
It
offers
comprehensive
information
on
the
Housing
Estate.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
sehr
altes
Doppelhaus,
das
komplett
neu
renoviert
wurde.
It
is
a
very
old
semi-detached
house,
which
has
been
fully
renovated
recently.
ParaCrawl v7.1