Übersetzung für "Diverse projekte" in Englisch
In
diese
Zeit
fallen
diverse
Space
Art
Projekte.
In
this
time
various
Space
Art
projects.
Wikipedia v1.0
Ende
Februar
1995
waren
für
diverse
Abschnitte
dieser
Projekte
3,3
Mrd
bereitgestellt.
By
end-February
1995,
3.3
billion
in
all
had
been
made
available
for
various
phases
of
these
projects.
EUbookshop v2
Es
wurden
bereits
diverse
strukturierte
Projekte
zwischen
Schulen
aus
verschiedenen
Ländern
eingerichtet.
A
number
of
projects
have
already
been
launched
in
a
structured
manner
between
schools
in
various
countries.
EUbookshop v2
Sie
veranstaltet
überdies
diverse
musikalische
Projekte,
Konzerte
und
ein
internationales
Streicher-Festival.
At
the
same
time,
it
organises
a
diverse
range
of
musical
projects,
concerts
and
an
international
strings
festival.
WikiMatrix v1
Ich
bin
gerade
dabei
mir
ein
paar
Zusatzkarosserien
für
diverse
Projekte
zuzulegen.
In
the
near
future
I
want
to
buy
some
additional
bodies
for
several
projects.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
führt
es
diverse
Veranstaltungen
und
Projekte
durch
und
kooperiert
mit
namhaften
Wissenschaftlern.
To
do
this,
it
runs
various
events
and
projects
as
well
as
cooperating
with
well-known
researchers.
ParaCrawl v7.1
Für
diverse
Projekte
liefern
wir
Klapptische
an
Sitzrücken
oder
in
Funktionsarmlehnen.
We
deliver
fold-down
ledges
for
seat
backs
or
arm
rests
in
various
designs,
e.g.
ParaCrawl v7.1
Die
lokalen
Banken
haben
diverse
Energieeffizienz-Projekte
in
der
Zielregion
finanziert.
The
local
banks
have
financed
a
diverse
portfolio
of
energy
efficiency
projects
in
the
target
region.
ParaCrawl v7.1
Seit
vielen
Jahren
schon
unterstützt
BOPLA
diverse
Projekte
in
der
Region
Ostwestfalen.
For
many
years
now,
BOPLA
has
been
supporting
various
projects
in
this
area.
ParaCrawl v7.1
Die
IVV
GmbH
bearbeitet
momentan
für
die
RNV
diverse
Projekte
mit
verschiedenen
Planungsbereichen.
IVV
GmbH
is
currently
processing
several
projects
with
various
planning
areas
for
RNV.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
haben
wir
diverse
Projekte
erfolgreich
umgesetzt.
Together,
we
have
successfully
implemented
many
different
projects.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
verleiht
AGRANA
Stipendien
für
diverse
Projekte
im
Bereich
der
wissenschaftlichen
Forschung.
Furthermore,
AGRANA
provides
grants
for
various
projects
in
the
area
of
scientific
research.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
einen
Engpass
durch
diverse
grössere
Projekte,
Auf-
oder
Abbaumassnahmen?
Do
you
have
a
bottleneck
due
to
various
larger
projects?
CCAligned v1
Eine
Auswahl
an
Grafikanimationen
realisiert
für
diverse
Projekte.
Selection
of
graphic
animations
created
for
different
projects.
CCAligned v1
Seit
20
Jahren
unterstützen
wir
diverse
soziale
Projekte,
unter
anderem:
For
20
years
we
have
been
supporting
various
social
projects,
including:
CCAligned v1
Warum
schenken
diverse
Projekte
Ihre
Tokens
her?
Why
projects
are
giving
away
their
tokens
for
free?
CCAligned v1
Diverse
Projekte
können
auf
theaterspielplan.at
angekündigt
werden.
Various
projects
can
be
announced
on
theaterspielplan.at.
CCAligned v1
Bietet
Projektmanagement
oder
Projektcoaching
für
diverse
IT
Projekte
gemäss
Kundenanforderungen
wie
z.B.:
Provides
project
management
or
project
coaching
for
various
IT
projects
according
to
customer
requirements
such
as:
CCAligned v1
Dennoch
wagen
einige
den
Schritt
und
investieren
Zeit
und
Geld
in
diverse
Projekte.
Nevertheless
some
dare
to
spend
time
and
money
for
those
projects.
ParaCrawl v7.1
Die
Überschüsse
werden
für
diverse
Projekte
eingesetzt.
The
profit
is
used
to
finance
all
kinds
of
projects.
ParaCrawl v7.1
Diverse
EU-Projekte
stellten
ihre
Arbeit
bei
der
ECOMM
vor.
Several
EU
projects
presented
their
activities
at
the
ECOMM.
ParaCrawl v7.1
Grund
genug,
im
Jahr
2011
diverse
Projekte
zu
diesem
Thema
zu
realisieren.
Reason
enough
to
implement
a
project
on
this
topic
in
2011.
ParaCrawl v7.1
Sie
erfinden
diverse
falsche
Projekte,
um
noch
mehr
Belohnungsgelder
zu
erhalten.
They
have
fabricated
various
false
projects
to
obtain
more
reward
money.
ParaCrawl v7.1
Es
wurden
erst
noch
diverse
Projekte
vorgestellt.
Various
projects
were
introduced
first.
ParaCrawl v7.1
Seitdem
wurden
diverse
Projekte
mit
diesem
besonderen
Objektiv
realisiert.
Several
projects
have
been
realized
with
the
lens.
ParaCrawl v7.1
Diverse
Projekte
ermöglichen
den
Einstieg
in
eine
selbständige
Praxisarbeit.
Various
projects
enable
graduates
to
enter
the
professional
field.
ParaCrawl v7.1
Beispiele
für
diverse
Projekte
werden
auf
verschiedenen
Seiten
der
Technologiezentrum-Kategorie
angezeigt.
Examples
of
projects
are
shown
on
various
pages
in
this
category.
ParaCrawl v7.1
Die
Praxis-Erfahrung
sammle
ich
durch
diverse
Projekte
im
Rahmen
des
Studiums.
I
am
gaining
practical
experience
through
a
variety
of
projects
throughout
my
studies.
ParaCrawl v7.1