Übersetzung für "Dienstleistungen und services" in Englisch
Verschiedene
Dienstleistungen
und
Services
können
für
Ihre
Kunden
nützlich
sein:
Various
services
and
services
can
be
useful
to
your
customers:
CCAligned v1
Die
Inhalte,
Dienstleistungen
und
Services
des
Portals
werden
regelmäßig
aktualisiert.
The
contents
and
services
offered
by
the
Website
are
updated
from
time
to
time.
ParaCrawl v7.1
Solche
hervorragenden
Hotels
offerieren
viele
zusätzliche
Dienstleistungen
und
Services.
Luxurious
hotels
offer
many
supplementary
services
and
interesting
possibilities.
ParaCrawl v7.1
Die
Wirecard
AG
bietet
sämtliche
Dienstleistungen
und
Services
für
effizientes
Payment.
WirecardÂ
group
offers
all
services
for
efficient
payment.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
Zahlungsoption
ist
die
Bezahlung
von
unseren
Dienstleistungen
und
Services
mittels
Kreditkarte.
A
further
option
is
to
pay
for
our
services
using
a
credit
card.
ParaCrawl v7.1
Russian
Helicopters
bieten
eine
breite
Palette
von
Service-Dienstleistungen
und
After-Sales-Services
der
gelieferten
Technik.
Russian
Helicopters
provides
a
wide
range
of
services
for
the
maintenance
and
after-sales
service
of
the
supplied
equipment.
ParaCrawl v7.1
Dabei
werden
Dienstleistungen
und
Services
zunehmend
wichtiger.
As
a
result,
services
are
becoming
increasingly
vital.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Produkte
herum
bieten
wir
eine
Vielzahl
an
Dienstleistungen
und
Services.
Centred
around
the
goods,
we
now
also
offer
aÂ
wide
range
of
services
.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
bieten
wir
Dienstleistungen
und
Services
für
Textilmaschinenbauer
und
Textilhersteller.
We
also
provides
services
to
textile
machine
builders
and
textile
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
steigen
auch
die
Anforderungen
an
verschiedene
Dienstleistungen
und
Services
in
diesem
Bereich.
At
the
same
time,
the
demands
placed
on
the
various
services
in
this
sector
are
also
increasing.
ParaCrawl v7.1
Neben
Produkten
und
Lösungen
werden
auch
Dienstleistungen
und
Services
präsentiert.
Besides
products
and
solutions,
services
were
also
presented
at
the
fair.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
umfassende
Informationen
zu
unseren
Dienstleistungen
und
Services.
Here
you
will
find
comprehensive
information
on
our
products
and
services.
ParaCrawl v7.1
Der
Hirschen
Eggiwil
bietet
seine
Dienstleistungen
und
Services
nicht
nur
im
Stammhaus
an.
The
Hirschen
Eggiwil
does
not
just
offer
services
in
its
home
building.
ParaCrawl v7.1
Im
Internet
finden
sich
viele
Dienstleistungen,
Services
und
Produkte.
There
are
many
services
and
products
on
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Neben
Produkten
und
Lösungen
werden
dem
Besucher
auch
Dienstleistungen
und
Services
für
die
industrielle
Instandhaltung
präsentiert.
In
addition
to
products
and
solutions,
visitors
will
also
be
presented
with
services
for
industrial
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
Ihnen
Büroservice,
Sitz
und
Agenten
sowie
Nominee
Dienstleistungen
und
Virtual
Office-Services
.
We
can
provide
you
secretarial
services,
registered
office
and
agent
as
well
as
nominee
services
and
virtual
office
services
.
ParaCrawl v7.1
Das
Hôtel
Restaurant
de
l’Ours
hat
ein
vielfältiges
Angebot
an
Dienstleistungen
und
Services:
The
Hôtel
Restaurant
de
l’Ours
offers
a
multitude
of
services
and
facilities:
CCAligned v1
Die
digitale
Plattform
bündelt
alle
bestehenden
und
künftig
entwickelten
Dienstleistungen,
Lösungen,
Tools
und
Services.
The
digital
platform
combines
all
of
the
existing
and
newly
developed
solutions
and
services.
ParaCrawl v7.1
Besonderer
Wert
wird
in
strategischen
Plänen
des
Unternehmens
auf
die
Entwicklung
der
Dienstleistungen
und
Services
gelegt.
The
special
attention
in
strategic
plans
of
the
company
is
given
to
service
and
service
development.
ParaCrawl v7.1
Wir
Deutschen
sind
führend
im
tertiären
Wirtschaftssektor,
der
von
Dienstleistungen
und
Services
bestimmt
wird.
Germans
are
leaders
in
the
tertiary
sector
of
the
economy,
which
is
characterized
by
services.
ParaCrawl v7.1
Mit
welchem
Added-Value
aus
Ihren
Daten,
Dienstleistungen
und
Services
können
Sie
Ihre
Kunden
stärker
binden?
With
which
added
value
from
your
data
and
services
can
you
increase
customer
retention?
ParaCrawl v7.1
Heute
gestalten
Industriedesignerinnen
und
-designer
auch
immaterielle
Produkte
wie
Dienstleistungen
und
Services
oder
Interaktionsprozesse.
Today
industrial
designers
are
also
involved
in
configuring
immaterial
products
such
as
services
and
interactive
processes.
ParaCrawl v7.1
Juni
2007
übernahm
PC-Ware
die
Comparex
Central
Europe
and
Iberia
(Spanien,
Österreich,
Tschechien,
Ungarn,
Polen,
Slowakei,
Slowenien
und
Rumänien)
und
erweiterte
damit
das
Portfolio
nicht
nur
geografisch,
sondern
auch
im
Umfang
der
erbrachten
Dienstleistungen
und
Services
erheblich.
PC-Ware
took
over
Comparex
Central
Europe
and
Iberia
(Spain,
Austria,
Czech
Republic,
Hungary,
Poland,
Slovakia,
Slovenia
and
Romania)
on
1
June
2007,
substantially
enlarging
the
portfolio
in
geographic
terms
and
also
with
regard
to
the
scope
of
services
provided.
Wikipedia v1.0
Die
H.M.
Weihs
GmbH
übernimmt
keine
Gewähr
für
die
veröffentlichten
Beiträge,
Angebote,
Dienstleistungen
und
Services
hinsichtlich
Richtigkeit,
Vollständigkeit
und
Funktionalität.
H.M.
Weihs
GmbH
assumes
no
liability
for
the
accuracy,
completeness
and
functionality
of
the
contributions,
offers
and
services
published
on
this
website.
ParaCrawl v7.1
Dabei
folgen
wir
dem
Grundgedanken,
daÃ
die
wichtigen
Impulse
für
neue
Dienstleistungen
und
Services
vom
Markt
ausgehen.
We
follow
the
basic
idea
that
the
important
impulses
for
new
services
and
services
proceed
from
the
market.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Dienstleistungen
und
Services
sind
modular
aufgebaut,
so
dass
einzelne
Elemente
aus
unserem
Service
Katalog
kombiniert
werden
können.
Our
products
and
services
are
modular
so
that
individual
elements
of
our
service
catalog
can
be
combined.
CCAligned v1
Während
des
Verkehrs
wechseln
die
Fahrer
von
den
Informationen
über
die
Reiselage,
die
Preise
für
die
Dienstleistungen
der
Services
und
der
Haltestellen.
During
communication
drivers
communicate
about
a
road
situation,
service
prices
of
services
and
parking.
ParaCrawl v7.1