Übersetzung für "Des rechenzentrums" in Englisch

Die Auswirkungen des Rechenzentrums auf den relevanten Markt seien äußerst gering.
The Icelandic authorities further submit that the impact of the Data Centre on the relevant market is minimal.
DGT v2019

Die Thermik auf dem Dach des Rechenzentrums wird zur Kühlung der Anlagen genutzt.
The thermals on the roof of the data center are used to cool the equipment.
CCAligned v1

Die Abnahmemenge für das Bauprojekt des Rechenzentrums entspricht der Abnahmemenge eines Telekommunikationsbetreibers.
The purchase quantity for the data center construction project is equivalent to that of a telecom operator.
ParaCrawl v7.1

Die Preise beziehen sich nur auf spezifische Bereiche des FR2 Rechenzentrums.
Prices apply only to specific rooms in the FR2 data center.
ParaCrawl v7.1

Die Anwendung ist innerhalb des OXSEED Rechenzentrums installiert.
The application is installed on the premises of the OXSEED computing center.
ParaCrawl v7.1

Zum Monitoring des Rechenzentrums wurde das von E-TEC entwickelte ERC Compact System eingebaut.
The ERC Compact system developed by E-TEC was installed to monitor the data centre.
ParaCrawl v7.1

Die belgischen Kunden wissen die unmittelbare Nähe des Rechenzentrums zu schätzen.
Belgian customers who appreciate the physical vicinity of the data center.
ParaCrawl v7.1

Die Eröffnung des australischen Rechenzentrums resultiert aus einer Partnerschaft mit dem Sicherheitsspezialisten Acronis .
The opening of the Sydney data center is the result of LeaseWeb's partnership with Acronis .
ParaCrawl v7.1

Daneben übernahm er die Leitung des wichtigsten Photonengeschäfts des Rechenzentrums in Amphenol FCI.
Besides, he took in charge of the key photon business of data center in Amphenol FCI.
ParaCrawl v7.1

Umfassende Sicherheitsmaßnahmen gewährleisten die Datensicherheit von Nutzern des Rechenzentrums.
Comprehensive security measures safeguard the data security of data center users.
ParaCrawl v7.1

Die Kühlstrategien unterscheiden sich je nach Standort des Rechenzentrums.
The cooling strategies differ depending on the location of the data centre.
ParaCrawl v7.1

Anhand der erhaltenen Daten kann die Energieeffizienz des Rechenzentrums recht präzise bestimmt werden.
Based on the data obtained, it is possible to determine the energy efficiency of the data center quite accurately.
ParaCrawl v7.1

Die zuverlässige Leistung und Redundanzschemata der Ausrüstung garantieren eine hohe Zuverlässigkeit des Rechenzentrums.
Reliable equipment performance and redundancy schemes assure high data center reliability.
ParaCrawl v7.1

Das USV-System ist eines der wichtigsten technischen Systeme des neuen Rechenzentrums.
The UPS system is one of the key engineering systems of the new data center.
ParaCrawl v7.1

Mit zunehmender Dichte steigt jedoch auch die Komplexität des Ökosystems des Rechenzentrums.
But as densities increase, so does the complexity of the data center ecosystem.
ParaCrawl v7.1

Ein starkes Fundament ist die Voraussetzung für die erfolgreiche Transformation des Rechenzentrums.
A strong foundation supports successful data center transformation.
ParaCrawl v7.1

Dieser anarchische Gründergeist spiegelt sich im Aussehen des Rechenzentrums wider.
This anarchic pioneering spirit is reflected in the appearance of the data centre.
ParaCrawl v7.1

Die Systemkonfiguration des Rechenzentrums muss den Aspekt der Zuverlässigkeit in vollem Umfang berücksichtigen.
Data center system configuration must take full consideration of reliability.
ParaCrawl v7.1

Übergabepunkt sind die Internetknotenpunkte des Rechenzentrums.
Handover Point are the internet hubs of the data center.
CCAligned v1

Bei Fragen finden Sie weitere Informationen auf den Seiten des Rechenzentrums.
If you have any questions, you can find further information on the Computer Centre's pages.
CCAligned v1

Ist NVMe die Revolution des Rechenzentrums?
Is NVMe Revolutionising the Data Center?
CCAligned v1

Alle Details des Rechenzentrums von United Hosting können gefunden werden hier.
Full details of United Hosting’s data centre can be found here.
CCAligned v1

Für die Verwaltung des Rechenzentrums verantwortlich sind.
Are responsible for data center management.
CCAligned v1

Ein SIHOT.SaaS Vertrag beinhaltet folgende Leistungen seitens des Rechenzentrums:
A SIHOT.SaaS contract includes the following services to be provided by the data centre:
CCAligned v1

Electronics-Stock bietet Know-how und intelligente Lösungen in drei verschiedenen Anwendungsbereichen innerhalb des Rechenzentrums:
Electronics-Stock offers expertise and Smarter Solutions in three distinct application spaces within the Data Center:
CCAligned v1

An 1.777 Sonnenstunden im Jahr wird auf dem Dach des Rechenzentrums Energie erzeugt.
During the 1,777 hours of sunshine per year, energy is generated on the roof of the data center.
CCAligned v1

Die weltweite Einführung des Internets führt zu einem schnellen Wachstum des Mega-Rechenzentrums.
Global adoption of the Internet is driving rapid growth of the mega data center.
ParaCrawl v7.1

Ein besonderes Highlight bisher war der Besuch des Rechenzentrums in Wels.
Visiting the data center in Wels was a special highlight for me.
ParaCrawl v7.1