Übersetzung für "Der glückliche gewinner" in Englisch
Der
glückliche
Gewinner
muss
sich
jedoch
noch
melden.
However
the
lucky
winner
has
yet
to
come
forward.
WMT-News v2019
Wer
ist
denn
diesmal
der
glückliche
Gewinner?
Who's
the
lucky
winner
this
time?
OpenSubtitles v2018
Aber
du
bist
der
glückliche
Gewinner.
But
you're
the
lucky
winner.
OpenSubtitles v2018
Der
glückliche
Gewinner
wird
beim
Fest
vom
Publikum
ausgewählt.
The
lucky
winner
will
be
chosen
by
the
audience
at
the
festival.
OpenSubtitles v2018
Und
der
glückliche
Gewinner
ist
Bud
"Spielverderber
Meister
B"
Bundy.
And
the
lucky
winner
is
Bud
"Grinch
Master
B"
Bundy.
OpenSubtitles v2018
Der
glückliche
Gewinner
des
Tour
de
Tirol-Travellers
heißt
Erhard
Maxeiner
aus
Deutschland!
The
lucky
one
who
wins
the
Tour
de
Tirol-Traveller
is
Erhard
Maxeiner
from
Germany!
ParaCrawl v7.1
Der
glückliche
Gewinner,
David
Rennie,
kassierte
$35.738.798
nach
der
Freitags-Ziehung.
The
lucky
winner,
David
Rennie,
cashed
$35,738,798
after
Friday’s
draw.
ParaCrawl v7.1
Der
glückliche
Gewinner
der
DOSE-Messe-Verlosung
kommt
aus
Triest.
The
lucky
winner
of
the
little
DOSE-exhibition-event
is
based
in
Trieste.
ParaCrawl v7.1
Herr
Heiko
Ratzburg
war
der
glückliche
Gewinner
unseres
großartigen
Geschenks.
Mr.
Heiko
Ratzburg
was
the
lucky
winner
who
won
our
big
present.
ParaCrawl v7.1
Der
glückliche
Gewinner
einer
ERA
II
Limited
Edition
imMonat
September
ist:
Here
isthe
lucky
winner
of
ERA
II
Limited
Edition:
ParaCrawl v7.1
Der
glückliche
Gewinner
war
Pawel
Rogowski.
Pawe?
Rogowski
was
the
lucky
winner.
ParaCrawl v7.1
Der
glückliche
Gewinner
des
Goldvrenelis
im
Monat
April
heißt
Harry
Hafner.
The
lucky
winner
of
April’s
gold
coin
is
Harry
Hafner.
ParaCrawl v7.1
Der
glückliche
Gewinner
hat
für
seinen
Vorschlag
ein
nagelneues
Fahrrad
gewonnen.
The
lucky
winner
has
won
himself
a
brand
new
bicycle
for
his
proposal.
ParaCrawl v7.1
Wie
das
geht
und
wer
der
glückliche
Gewinner
ist,
erfährst
Du
hier!
How
this
is
possible
and
who
the
lucky
winner
is,
you
can
find
out
here!
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
der
glückliche
Gewinner
sind,
erhalten
Sie:
The
lucky
owner
of
the
winning
number
will
get:
CCAligned v1
Zwar
konnte
nur
ein
Gast
der
glückliche
Gewinner
unseres
Nexus7
sein,
…
While
only
one
of
our
guests
could
be
the
lucky
winner
of
our
Nexus7,
...
CCAligned v1
Sind
Sie
der
glückliche
Gewinner
der
kostenlosen
Teilnahme
an
der
niederländischen
Weihnachtsmarktmesse
2020?
Are
you
the
lucky
winner
of
free
participation
in
the
2020
Dutch
Christmas
Hamper
Fair?
CCAligned v1
Fig
2
-
Wer
ist
der
glückliche
Gewinner!
Fig
2
-
Who's
the
lucky
Winner!
CCAligned v1
Der
glückliche
Gewinner
unseres
Website-Launch-Wettbewerbes
ist
Michael
Born
aus
Zürich.
The
lucky
winner
of
our
website-launch
competition
is
Michael
Born
from
Zurich.
CCAligned v1
Das
nächste
Mal
können
Sie
der
glückliche
Gewinner
sein.
Next
time
you
may
be
the
lucky
winner.
CCAligned v1
Wollen
Sie
der
nächste
glückliche
Gewinner
sein?
Do
you
want
to
be
the
next
lucky
winner?
CCAligned v1
Der
glückliche
Gewinner
wird
als
BetaTester
für
Battlefield1918
tätig
sein
dürfen.
Whoever
wins
will
get
a
position
as
beta
test
for
Battlefield1918.
ParaCrawl v7.1
Der
glückliche
Gewinner
ist
Brasoveanu
Traian
aus
Rumänien.
The
lucky
winner
is
Mr.
Brasoveanu
Traian
from
Romania.
ParaCrawl v7.1
Wer
ist
der
glückliche
Gewinner?",
wollte
das
Monster
wissen.
Who's
the
lucky
winner?"
asked
the
monster.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
wurde
der
glückliche
Gewinner
unserer
Verlosung
eines
Nexus
7
gekürt.
And
then
he
gave
away
a
NEXUS7
to
the
lucky
winner
of
our
prize
draw.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
der
nächste
glückliche
Gewinner
mit
dem
Schließfach
auf
der
Türschwelle
sein!
You
can
be
the
next
lucky
winner
who
will
get
a
surprise
locker
delivered
at
your
doorstep!
ParaCrawl v7.1
Und
der
glückliche
Gewinner
ist
Romon
D!
And
that
lucky
winner
is
Romon
D!
ParaCrawl v7.1
Sind
Sie
der
glückliche
Gewinner
des
All-in-One-PCs?
Are
you
the
lucky
winner
of
an
All-in-One
PC?
ParaCrawl v7.1