Übersetzung für "Dem weg folgen" in Englisch
Ich
muss
dem
Weg
der
Wahrheit
folgen.
And
I
must
follow
where
the
truth
leads
me.
OpenSubtitles v2018
Von
nun
an
werde
ich
dem
Weg
des
Blutes
folgen.
From
now
on
I'll
follow
the
way
of
blood.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
muss
dem
Weg
der
Wahrheit
folgen.
And
I
must
follow
where
the
truth
leads
me.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
dem
Weg
alleine
folgen
und
den
Wald
von
Covington
verlassen.
You
alone
will
follow
the
road
and
leave
Covington
Woods.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
müssen
wir
dem
Weg
folgen.
Now
we
are
committed
to
the
path.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
dem
Weg
alleine
folgen,
und
den
Wald
von
Covington
verlassen.
You
alone
will
follow
the
road
and
leave
Covington
Woods.
OpenSubtitles v2018
Der
Weg
dem
Ihr
folgen
müsst,
wird
sich
Euch
offenbaren.
The
path
you
must
follow
will
become
clear
to
you.
OpenSubtitles v2018
Sie
gehört
all
denen,
die
dem
Weg
folgen.
She
belongs
to
all
who
follow
the
path.
OpenSubtitles v2018
Dem
befestigtem
Weg
folgen
bis
zum
Hauptstrasse
in
Meddo
und
da
Links
fahren.
Follow
the
paved
road
till
the
main
road
in
Meddo
and
turn
left
there.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
dem
Weg
unseres
Herzens
folgen.
We
will
be
following
the
path
of
our
heart.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
nicht
dem
gleichen
Weg
folgen,
um
voran
zu
erhalten.
They
cannot
follow
the
same
path
to
get
ahead.
ParaCrawl v7.1
Am
Weidegatter
rechts
dem
Weg
(gelbe
Markierung)
folgen.
Turn
right
and
follow
the
way
(yellow
marker).
ParaCrawl v7.1
Ab
Sapün
dem
präparierten
Weg
folgen
(Mehrfachnutzung
beachten).
Follow
the
groomed
track
from
Sapün
(note
the
shared
use
of
the
track).
ParaCrawl v7.1
Bis
zur
Steinplattform
dem
Weg
folgen.
Follow
it
to
the
stone
platform
at
the
end.
ParaCrawl v7.1
Ich
frage
mich,
wieviele
Christen
wirklich
ernsthaft
dem
Weg
Gottes
folgen.
I
wonder
how
many
Christians
are
really
serious
about
following
the
path
of
God?
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Tretbecken
rechts
abbiegen
und
dem
Weg
nach
oben
folgen.
Turn
right
before
the
treading
basin
and
follow
the
path
upwards.
ParaCrawl v7.1
Dem
Weg
herum
folgen
und
die
nächste
Leiter
hochklettern.
Follow
the
path
around
and
climb
up
the
next
ladder.
ParaCrawl v7.1
Danach
gleich
rechts
laufen
und
am
Ende
wieder
rechts
und
dem
Weg
folgen.
At
the
end
crawl
into
the
hole
and
get
the
large
medikit
and
the
secret.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
klar,
dass
Portugal
dem
irischen
Weg
folgen
wird.
It
is
clear
that
Portugal
will
be
forced
to
follow
Ireland's
path.
ParaCrawl v7.1