Übersetzung für "Deine vorteile" in Englisch

Wir haben nicht deine Vorteile, Günter.
We don't have your advantages, Gunter.
OpenSubtitles v2018

Guter Schachzug, E. Du wirst alle deine Vorteile brauchen.
Good move, E. You're gonna need all your facilities.
OpenSubtitles v2018

Deine Vorteile, wenn Du teilnimmst:
Your advantages, if you participate:
CCAligned v1

Und das sind deine Vorteile bei JET Services:
And these are your advantages at JET Services:
CCAligned v1

Aktuell kannst du deine PEOPLE Vorteile in den folgenden VAPIANO Ländern genießen:
Currently you can enjoy your PEOPLE benefits in the following VAPIANO countries:
CCAligned v1

Was sind deine Vorteile, deine Ski jetzt auf unserer Plattform zu mieten?
What are the benefits of renting your skis on our platform now?
CCAligned v1

Das sind Deine Vorteile im Detail:
These are your advantages in detail:
ParaCrawl v7.1

Das sind deine Vorteile durch Big Data Canvas:
These are your advantages with Big Data Canvas:
CCAligned v1

Was wir dir bieten – deine Vorteile als Mitglied:
Advantages we offer you the member:
CCAligned v1

Volkswagen We kooperiert mit dem Energieunternehmen Vattenfall - das sind Deine Vorteile!
Volkswagen We cooperates with the energy company Vattenfall - these are your advantages!
CCAligned v1

Deine Vorteile: Weil du es wert bist!
The benefits: because you are worth it!
CCAligned v1

Das sind deine Premium-Vorteile in folgenden vier Apps:
Here are your Premium benefits in the following four apps:
ParaCrawl v7.1

Verstehen deine Kunden die Vorteile und den Nutzen?
Do your customers understand the benefits and value?
ParaCrawl v7.1

Das sind deine Insider Vorteile auf einen Blick:
Our Insider benefits at a glance:
ParaCrawl v7.1

Weil du deine eigenen Vorteile bewahren willst, sind diese Anschauungen entstanden.
These notions are formed because you want to protect your interests.
ParaCrawl v7.1

Und das sind Deine Vorteile:
The benefits for you:
CCAligned v1

Segne mich für den König, und tritt deine Vorteile nicht mit Füssen!“
Bless me for the king, and do not tread your benefits with your feet!"
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise kannst Du Deine SEO-Vorteile halten, ohne Platzierungen in den Google SERPs einzubüßen.
This way, you’ll have the best chance of retaining all your SEO benefits without losing any ranking on the Google SERPs.
ParaCrawl v7.1

Oder mein Jesus, sie sind nicht in der Lage, Deine Vorteile aufzuzählen...
Or my Jesuses, are not able to enumerate Your benefits...
ParaCrawl v7.1

Wenn also die Zeit gekommen ist, deine Features in Vorteile zu übersetzen, dann konzentriere dich darauf, diese Vorteile als greifbare Objekte oder Besitztümer darzustellen.
So when it comes time to translate your features into benefits, focus on framing those benefits as tangible objects or possessions.
ParaCrawl v7.1

Deine Vorteile sind:
Your advantages are:
CCAligned v1

Die TXL Fiber bringt Härte und Direktheit in deine Schläge, was Vorteile vor allem im Spiel gegen Unterschnitt und bei punktorientierten Aktionen bringt.
The TXL Fiber brings hardness and directness to your punches, which brings advantages especially in the game against downspin and during point-oriented actions.
ParaCrawl v7.1

Das sind deine Vorteile:
These are your advantages:
ParaCrawl v7.1

Das sind Deine Vorteile:
These are your benefits:
CCAligned v1

Was sind deine Vorteile?
What are your advantages?
CCAligned v1