Übersetzung für "Dazulernen" in Englisch
In
dieser
Hinsicht
müssen
wir
noch
etwas
dazulernen.
In
that
respect,
we
have
one
more
lesson
to
learn.
Europarl v8
Sie
werden
dazulernen
müssen,
meine
Damen
und
Herren!
You,
ladies
and
gentlemen,
have
some
lessons
to
learn!
Europarl v8
Wir
haben
auch
einen
Lehrer
hier,
falls
Sie
was
dazulernen
wollen.
We
have
an
instructor
here...
If
you
wanna
learn
any
new
grips.
OpenSubtitles v2018
Um
nicht
ins
Abseits
zu
geraten,
müsse
man
ständig
dazulernen.
It
was
necessary
to
learn
continually
to
avoid
becoming
sidelined.
TildeMODEL v2018
Ich
will
aushelfen
und
was
dazulernen.
I
thought
I'd
help
out
and
start
learning
the
trade.
OpenSubtitles v2018
Screech,
wirst
du
nie
dazulernen?
Screech,
will
you
never
learn?
OpenSubtitles v2018
Offenbar
kann
ein
alter
Hase
noch
was
dazulernen.
Guess
you
can
teach
an
old
dog
some
new
tricks.
OpenSubtitles v2018
Sie
will
nichts
dazulernen,
sie
will
nur
angepasst
sein.
She
doesn't
want
me
to
learn
stuff.
She
just
wants
to
protect
me.
OpenSubtitles v2018
Der
Grund
ist,
dass
Sie
nie
dazulernen.
I
won't
risk
any
more
violence.
The
only
risk
will
be
to
your
crew.
OpenSubtitles v2018
Bei
Janazek
konnte
ich
einiges
dazulernen.
Janazek
was
a
learning
experience.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
du
willst
dazulernen.
I
know
you
wanna
go
further
in
that
department.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
doch
nur
etwas
dazulernen,
Colonel.
I
got
a
chance
to
learn
something,
colonel.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollen
doch
sicher
etwas
dazulernen.
Oh,
come
on.
You
look
like
the
kind
of
woman
that
wants
to
learn
this
stu?.
OpenSubtitles v2018
Nein,
wir
sind
nicht
homosexuell,
aber
wir
wollen
gerne
was
dazulernen.
No,
we're
not
homosexual,
but
we
are
willing
to
learn.
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeiteten
immer
allein,
ich
wusste,
Sie
würden
dazulernen
müssen.
You
coming
as
a
solo
practitioner,
I
knew
there's
gonna
be
a
learning
curve.
OpenSubtitles v2018
Tja,
auch
alte
Hunde
können
offenbar
dazulernen.
Well.
I
guess
you
can
teach
an
old
dog
new
tricks.
OpenSubtitles v2018
Gestern
konnte
ich
auch
selbst
etwas
dazulernen.
I
learned
a
lesson
about
myself
last
night.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
jedoch
noch
viel
dazulernen.
There
is
still
much
to
learn,
however.
EUbookshop v2
Gruppen-Invaliditätsversicherung
in
Australien
–
Werden
wir
jemals
dazulernen?
Australian
Group
Disability
Business
–
Will
We
Ever
Learn?
ParaCrawl v7.1
Traden
Sie
FX,
möchten
aber
dazulernen?
Been
trading
FX
but
wanting
to
learn
more?
ParaCrawl v7.1
Da
die
Algorithmen
kontinuierlich
dazulernen,
soll
die
Produktion
stetig
effizienter
werden.
Since
the
algorithms
are
continuously
learning,
production
should
become
ever-more
efficient.
ParaCrawl v7.1
Wer
wirklich
gute
Gespräche
führen
will,
muss
dazulernen...
He
who
really
wants
to
have
good
conversations
must
learn
something
new...
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
Pläne,
dass
Tinka
selber
dazulernen
wird,
dank
künstlicher
Intelligenz.
In
the
future
Tinka
will
be
able
to
learn
thanks
to
artificial
intelligence.
ParaCrawl v7.1