Übersetzung für "Daten gegenüberstellen" in Englisch

Der schlaffe Lesefehler in solchem Fall kann dich eine große Mühe von Daten gegenüberstellen lassen.
The floppy read error in such case may make you to face a big trouble of data.
ParaCrawl v7.1

Fehlen von Wissen oder sogar einem kleinen Fehler kann dich einen großen Verlust von Daten gegenüberstellen lassen.
Lack of knowledge or even a small mistake may make you to face a big loss of data.
ParaCrawl v7.1

Ferner wurde angesprochen, daß die PRODCOM-Daten durch Gegenüberstellung mit anderen inländischen Daten oder mit Zahlen aus einem anderen Mitgliedstaat validiert werden könnten.
It was also mentioned that Prodcom data might be validated against other national data or against data from another Member State.
EUbookshop v2