Übersetzung für "Das projekt hat das ziel" in Englisch

Das europäische Projekt BAMBINI hat das Ziel diese Art der Sozialisation zu ändern.
The European project BAMBINI aims to alter this type of socialisation.
ParaCrawl v7.1

Das interdisziplinäre Projekt hat das Ziel, Cyanobakterien genetisch zu modifizieren und zu winzigen Wasserstofffabriken umzuwandeln.
The ultimate objective is to genetically modify cyanobacteria, and thereby convert them into tiny hydrogen factories.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt EDUMEDIA hat das Ziel verfolgt, europäische Werte und Ziel mit Multimedia zu fördern.
The project EDUMEDIA aimed at promoting European values and objectives by means of multimedia.
ParaCrawl v7.1

Das Avatar Mitgefühl-Projekt hat das Ziel, das Maß an Mitgefühl in der Welt zu vergrößern.
The Avatar Compassion Project has the goal of increasing the amount of compassion in the world.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt VITA hat das Ziel, durch Rechnerunterstützung den Übungsanteil am Lernprozess zu stärken.
The VITA Project seeks to strengthen the practice component in learning through computer support.
ParaCrawl v7.1

Das EPSA-Alumni-Projekt hat das Ziel, das heutige EPSA-Team mit seinen Vorgängern besser zu vernetzen, damit EPSA sich auch mit der Hilfe ehemaliger Mitglieder weiterentwickeln kann.
The EPSA Alumni project aims to link the current EPSA team and members to the old ones, in order to make EPSA grow with the advice, expertise and great example of these people.
Wikipedia v1.0

Das Projekt Tclouds hat das Ziel, vertrauenswürdige Clouds aufzubauen, und will dazu eine Kombination aus Sicherheit, Datenschutz und Widerstandsfähigkeit schaffen, die sich für einen breiten Einsatz in Cloud-Diensten eignet.
With the goal of building trustworthy clouds, the Tclouds project is focused on achieving a combination of security, privacy and resilience that can be widely applied across cloud services.
TildeMODEL v2018

Das Projekt ACCESS hat sich das Ziel gesetzt, die europaweite Anwendung von IMT zu fördern und zu koordinieren.
Promotion and co­ordination of the Europe­wide delivery of IMTs is the aim of the ACCESS project.
EUbookshop v2

Das Projekt hat sich das ehrgeizige Ziel gesetzt, eine Anlaufstelle einzurichten, die von den Einelternfamilien gefördert und verwaltet und somit auch nach Beendigung des Projekts beibehalten werden soll.
The older of these projects (Luxembourg) has been extended to include an information service and a centre for vocational training and recreation.
EUbookshop v2

Das Projekt »Art Coaching« hat das Ziel, Künstler und Kreative bei der unternehmerischen Umsetzung ihrer Ideen und Projekte zu unterstützen.
The project »Art Coaching« aims to support artists and creatives in the commercial distribution of their ideas and projects.
ParaCrawl v7.1

Das SARA-Projekt hat das Ziel, eine Anwendung zu entwickeln, die automatisch ein digitales Modell aus einem bestehenden Flugzeug-Scan reproduziert.
The SARA project aims to develop an application that will automatically reproduce a digital model from an existing aircraft scan.
CCAligned v1

Das integrierte Projekt EXIOPOL hat das Ziel, diese Kosten, die Umweltwirkungen von Wirtschaftsaktivitäten einschließen, für die EU-25 abzuschätzen und in einer auf Umwelteffekte erweiterte Input-Output Bilanzierung umfassend darzustellen.
The integrated project EXIOPOL aims to assess these costs, which include environmental impacts, for the EU-25 and will depict them in an environmentally extended input-output framework.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt hat außerdem das Ziel, neue Arbeitsplätze zu schaffen für eine kleine Frauengruppe, die sozial benachteiligt ist.
The project also aims at creating new work opportunities for a small group of socially disadvantaged women.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt FASES hat das Ziel, diese Lücke zu schließen, welche eine beachtliche Einschränkung sowohl der Emulsionskunde als auch für die Entwicklung neuer Formulierungen darstellt.
The FASES project aims at filling this gap, which is an important limitation in emulsion science and for the development of further applications.Â
ParaCrawl v7.1

Das Projekt EVite hat das Ziel, in der Schweiz ein flächendeckendes Netz an Schnellladestationen für Elektrofahrzeuge aufzubauen.
The objective of the EVite project is to construct a comprehensive network of fast charging stations for electric vehicles in Switzerland.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt hat u.A. das spezielle Ziel, zu demonstrieren, wie durch ein besseres Management natürlicher Ressourcen, und durch eine nachhaltigere Raumplanung und Naturschutz nicht nur die Umwelt geschützt werden kann, sondern alle Aspekte der Lebensqualität positiv beeinflusst werden können.
The project has the specific aim of demonstrating how, through a better management of natural resources and a more sustainable approach to land planning and nature protection, not only is environmental protection achieved, but all aspects of life quality can also be positively influenced.
ParaCrawl v7.1

Das INTERACT-Bio-Projekt hat das Ziel, naturnahe Lösungen zur Bewältigung verschiedener wachstumsbedingter Herausforderungen zu entwickeln, und dadurch einen langfristigen Nutzen zu erzielen.
The INTERACT-Bio project aims to provide expanding urban communities in the Global South with nature-based solutions to deal with a number of growth-related challenges and produce long-term benefits.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt hat unter anderem das Ziel, lokale Abgeordnete über Technologien erneuerbarer Energien und die Leitung von Projekten zur ländlichen Elektrifizierung zu schulen, sowie die aus den das Projekt nutzenden Dörfern stammenden Jugendlichen zum Thema Solarenergie auszubilden.
The project‘s other objectives include the training of local officials in renewable energy technologies and the management of rural electrification projects, as well as the training of young people from recipient villages about solar energy.
ParaCrawl v7.1