Übersetzung für "Das ist für uns in ordnung" in Englisch

Das ist für uns in Ordnung, denn wir glauben an einen gegenseitigen Vorteil.
We say that this is fine, because we believe in mutual benefits.
Europarl v8

Möchte man www.gnu.org trotzdem für eigene Zwecke spiegeln, ist das für uns in Ordnung.
Nonetheless, if you wish to mirror www.gnu.org for your own purposes, that is ok with us.
ParaCrawl v7.1

Wenn die deutsche Regierung diese Wege oder den in Skandinavien üblichen landesweiten Weg einschlägt, dann ist das für uns in Ordnung.
We have no problem with the German Government if it goes down these roads, or indeed down the Scandinavian nationwide road.
Europarl v8

Wenn Ihnen eine halbe Seite reicht, um das für Sie Wichtige zum Ausdruck zu bringen, so ist das für uns völlig in Ordnung!
If half a page is enough for you to express what is important to you, then it is absolutely all right for us!
CCAligned v1