Übersetzung für "Coventry city" in Englisch

Seine Profilaufbahn begann er jedoch bei Coventry City.
In 1950 he joined Coventry City.
Wikipedia v1.0

Coventry City hat den FIFA Pokal noch nie gewonnen.
Coventry city have never won the f.a. cup.
OpenSubtitles v2018

Im Januar 2008 wechselte er dann zu Coventry City für eine unbekannte Ablösesumme.
In January 2015, he moved to Cardiff City for an undisclosed fee.
WikiMatrix v1

Im Januar 2014 wurde er an den englischen Zweitligisten Coventry City verliehen.
On 30 January 2014, McGeouch was loaned to Coventry City for the remainder of the 2013–14 season.
Wikipedia v1.0

Nach fünf relativ erfolgreichen Jahren bei den Blues ging es 1987 zu Coventry City.
He ranks as one of the most popular Coventry City strikers of the modern era.
Wikipedia v1.0

Er erreichte 1987 sein fünftes FA Cup-Finale, das er gegen Coventry City verlor.
He did reach a fifth F.A Cup final in 1987, when his side lost to Coventry City.
Wikipedia v1.0

August bei der 0:2-Niederlage gegen Coventry City, wo er als Einwechselspieler ins Spiel kam.
He made his debut for Norwich on 9 August 2008 as a substitute in a 2–0 defeat at Coventry City.
Wikipedia v1.0

August 2010 wurde Doyle an Coventry City verliehen und kam umgehend im League Cup zum Einsatz.
Doyle made his first appearance of the 2012–13 season in a 3–2 League Cup defeat at Coventry City.
Wikipedia v1.0

In die First Division absteigen mussten Manchester City, Coventry City und Bradford City.
They replaced Manchester City, Coventry City and Bradford City.
WikiMatrix v1

Die Ricoh Arena, Heimat des Fussballclubs Coventry City, ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt.
The Ricoh Arena, home of Coventry City FC, is a 15-minute drive away.
ParaCrawl v7.1

Zur Ricoh Arena, der Heimstätte des Fußballclubs Coventry City, gelangen Sie in 10 Fahrminuten.
The Ricoh Arena, home to Coventry City Football Club, is a 10-minute drive away.
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer im Days Hotel Coventry City bieten ein Bad mit einer Badewanne und einer Dusche.
Rooms at the Days Hotel Coventry City each have a bathroom with a bath and shower.
ParaCrawl v7.1

Er habe den örtlichen Fußballverein, Coventry City, wieder zurück ins lokale Stadion gebracht.
He says he got the local football club, Coventry City, back into the local stadium.
ParaCrawl v7.1

Zur Ricoh Arena, der Heimstätte des Fußballvereins Coventry City, fahren Sie 10 Minuten.
The Ricoh Arena, home to Coventry City Football Club, is a 10-minute drive away.
ParaCrawl v7.1

In der Saison 2000/01 spielte er bei Coventry City, von 2001 bis 2004 bei Newcastle United.
He went on to play for Coventry City and Newcastle United, before spending half a season on loan at Celtic in 2005.
Wikipedia v1.0

Nachdem er sich bei der Reservemannschaft nicht für höhere Aufgaben empfehlen konnte, wurde er mehrfach an andere Vereine ausgeliehen (in der Saison 2001/02 an den FC Darlington und Hibernian Edinburgh, sowie in der folgenden Saison an Coventry City und Derby County).
Breaking through from the reserves proved difficult, however, and in search of first team football, he went on loan to other clubs on several occasions: Darlington and Hibernian in 2001–02, then Coventry and Derby County the following season.
Wikipedia v1.0

Da ihm jedoch der endgültige Durchbruch nicht gelang, wurde er zunächst an den AFC Rochdale und dann an Coventry City verliehen.
After breaking through into the first team in 2002, he was sent out on loan spells to Rochdale and then Coventry City.
Wikipedia v1.0

Ein weiteres Mal scheiterte er knapp am Aufstieg, nun als Drittplatzierter mit jeweils zwei Punkten hinter Coventry City und Crystal Palace.
They finished just two points behind Coventry City and Crystal Palace, who were both promoted.
Wikipedia v1.0

Er gehörte bald zur Startelf und schoss sein erstes Tor für seinen neuen Verein gegen den FC Burnley im März 2009, dem ein Tor gegen Coventry City im April folgte.
He scored his first goal for the club against Burnley in March 2009 and followed that up with a well-worked goal against Coventry City in April.
Wikipedia v1.0

Außerdem zog der „Noch-Zweitligist“ nach Siegen gegen Aston Villa, Coventry City, Luton Town, den FC Middlesbrough und den FC Liverpool ins FA-Cup-Endspiel des Jahres 1947 ein, in dem Burnley jedoch im Wembley-Stadion nach Verlängerung mit 0:1 gegen Charlton Athletic verlor.
Additionally, there was a run to the FA Cup Final, with Aston Villa, Coventry City, Luton Town, Middlesbrough and Liverpool being defeated before Charlton Athletic beat Burnley 1–0 after extra time in the final at Wembley.
Wikipedia v1.0

So unterschrieb er zu Beginn der Saison 2012/13 einen neuen Einjahresvertrag beim Drittligisten Coventry City.
On 16 August 2012, Kilbane was named captain for the 2012–13 Coventry City's season.
Wikipedia v1.0