Übersetzung für "Buchbar" in Englisch
Obwohl
ich
auch
für
Nachmittage
buchbar
bin.
Although
I
am
also
available
in
the
afternoons.
OpenSubtitles v2018
Zustellbetten
und
Babybetten
sind
nur
auf
Anfrage
und
nach
Verfügbarkeit
buchbar.
Extra
beds
and
baby
cots
are
only
available
on
request
and
subject
to
availability.
CCAligned v1
Der
Hot
Deal
Preis
ist
NUR
15
TAGE
BEFOR
Ankunft
buchbar!
The
Hot
deal
rate
is
bookable
ONLY
UNTIL
15
DAYS
PRIOR
to
arrival!
CCAligned v1
Das
Ferienhaus
Moarhube
ist
ab
3
Nächte
buchbar
und
verfügt
über:
The
Moarhube
Vacation
Home
is
available
for
stays
of
more
than
three
nights.
It
includes:
CCAligned v1
Der
Hot
Deal
Preis
ist
spätestens
10
TAGE
VOR
Ankunft
buchbar!
The
Hot
deal
rate
is
bookable
latest
UNTIL
10
DAYS
PRIOR
to
arrival!
CCAligned v1
Buchbar:
01.07.2019
–
31.08.2019
(Ferien
ausgenommen)
Valid:
01.07.2019
–
31.08.2019
(except
Holidays)
CCAligned v1
Highlights
Diese
Unterkunft
ist
momentan
nur
in
der
Wintersaison
buchbar.
The
accommodation
is
only
available
in
the
winter
season
at
the
moment.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
ist
buchbar
an
den
Adventwochenenden
2015:
This
offer
is
valid
on
all
Advent
weekends
of
2015:
ParaCrawl v7.1
Über
The
Living
Hotels
sind
die
Wohnungen
auf
Zeit
schnell
und
unkompliziert
buchbar.
The
temporary
apartments
can
quickly
and
easily
be
booked
via
The
Living
Hotels.
ParaCrawl v7.1
Die
Kurzreisen
sind
ab
dem
1.
Februar
2018
um
10:00
Uhr
buchbar.
The
short
trips
are
from
1.
February
2018
one
10:00
aM
bookable.
ParaCrawl v7.1
Im
ausgewählten
Zeitraum
sind
nicht
an
jedem
Tag
Zimmer
zum
½
Preis
buchbar.
No
rooms
are
available
at
½
price
in
the
period
selected.
ParaCrawl v7.1
Ausflüge
über
die
Insel
sind
ebenfalls
buchbar
und
können
vom
Hotel
organisiert
werden.
Island
trips
are
also
available
and
all
activities
can
be
organised
through
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Die
Appartements
sind
auf
Wunsch
mit
Frühstück
buchbar.
On
request
the
apartements
can
be
booked
with
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
ist
für
mindestens
4
Wochen
buchbar.
The
accommodation
is
for
a
booking
of
4
weeks
or
more.
ParaCrawl v7.1
Die
Apartments
sind
ab
5
Übernachtungen
buchbar.
The
apartments
are
bookable
from
5
overnights.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Angebote
und
Pauschalen
sind
online
nur
über
unsere
Website
buchbar:
Our
offers
and
packages
can
only
be
booked
online
via
our
website:
ParaCrawl v7.1
Unsere
Wohneinheiten
bzw.
Stellplätze
sind
wöchentlich
buchbar
**
Our
accommodation
units
and
pitches
can
be
booked
for
weekly
periods
**
ParaCrawl v7.1
Angebot
ist
auch
in
höheren
Kategorien
auf
Anfrage
buchbar!
Offer
also
available
in
higher
categories
on
request!
CCAligned v1
Buchbar
ist
der
Heidelberger
Themenabend
ab
10
bis
maximal
120
Personen.
Bookable
from
10
to
maximum
120
persons.
CCAligned v1
Die
romantisch-eleganten
Superior-Panorama-Zimmer
sind
in
zwei
Versionen
buchbar:
The
romantic
and
elegant
superior
panoramic
rooms
are
available
in
two
styles:
CCAligned v1
Das
Angebot
ist
von
28.5.2017
bis
3.9.2017
buchbar.
The
offer
is
available
from
28th
of
May
till
3rd
of
September
2017.
CCAligned v1
Die
Ferienwohnung
ist
buchbar
über
uns,
Kontakt.
The
apartment
can
be
booked
through
us,
contact.
CCAligned v1
Ja,
nach
Absprache
sind
unsere
Räumlichkeiten
auch
für
Exklusiv-Öffnungen
buchbar.
Yes,
by
arrangement
our
premises
can
also
be
booked
for
exclusive
openings.
CCAligned v1
Hinweis:
Dieses
Angebot
ist
nicht
an
Weihnachten
und
Silvester
buchbar!
This
offer
is
not
bookable
on
Christmas
and
New
Year's
Eve.
CCAligned v1
Alle
Trainings
sind
auch
als
Firmen-/Inhouse-Trainings
buchbar.
All
trainings
are
also
bookable
as
inhouse
training.
CCAligned v1
Für
Mannschaften
ist
der
große
Fußballplatz
jederzeit
buchbar.
For
teams,
the
large
soccer
field
can
be
booked
at
any
time.
CCAligned v1
Sämtliche
Turniere
und
Hotel-Pauschalen
2018
sind
hier
online
buchbar.
All-inclusive
tournament
and
hotel
packages
2017
can
be
booked
online
here.
CCAligned v1