Übersetzung für "Blauen streifen" in Englisch

Der Name kommt von einem blauen Streifen um die Fässer der US Army.
Agent Blue and White are the least effective of all the herbicides.
Wikipedia v1.0

Die Flagge Galiciens hat einen zur Fahnenstange schrägrechten blauen Streifen auf weißem Flaggentuch.
The symbols of Galicia are the civil flag, which is the blue and white flag, the coat of arms of Galicia, and the flag, which is the result of adding the coat of arms over the civil flag.
Wikipedia v1.0

Die Lösungsmitteldurchstechflasche ist mit einem blauen Streifen gekennzeichnet.
The solvent vial has a blue stripe.
ELRC_2682 v1

Die blauen Streifen nehmen je zwei Neuntel der Flaggenhöhe ein.
The blue stripes occupy two ninths of the flag height.
Wikipedia v1.0

Mit den folgenden drei Prüfungen werden dem blauen Gürtel gelbe Streifen hinzugefügt.
With the following 3 exams yellow stripes are added to the blue belt.
Wikipedia v1.0

Ich würde sagen, der Stoff war rot mit blauen Streifen.
I should say this cloth was red with blue lines.
OpenSubtitles v2018

Als kleiner Junge hatte ich einen Zug mit blauen Streifen.
When I was a kid, I had a train with blue streaks.
OpenSubtitles v2018

Die Seiten sind ebenfalls mit blauen und gelben Streifen markiert.
The sides of the cars are also marked with blue and yellow angular stripes.
Wikipedia v1.0

Ventilierend, weiß mit blauen Streifen, mit Kapuze und verdeckter 2-Wege-Reißverschluß.
Ventilated, white with blue stripe, with hood and 2-way covered zipper, antistatic and lint-free.
ParaCrawl v7.1

Dieser gestrickte graue Melange Sweater mit blauen Streifen ist der perfekte Sommerpullover.
This knitted grey melange sweatshirt with blue stripes is the perfect summer sweater.
ParaCrawl v7.1

Design Teewärmer mit blauen und roten Streifen kaufen?
Design Teacosy with blue and red stripes buy?
ParaCrawl v7.1

Man kann sie vom violetten oder blauen Streifen dekorieren.
It is possible to decorate them a violet or blue strip.
ParaCrawl v7.1

Und dürfen in den mit blauen Streifen markierten Feldern parken.
And are allowed to park in the areas marked with blue stripes.
CCAligned v1

Im juvenilen Stadium sind diese Fische schwarz mit weissen und blauen Streifen.
When young these fish are black, with white and blue stripes.
CCAligned v1

Blauen und weißen Streifen jungen Boardshorts, sicher und bequem für Baby jungen.
Blue and white stripes boys board shorts,safe and comfortable for baby boys.
CCAligned v1

Man gab jedem eine Art Überzieher mit weißen und blauen Streifen.
Everyone was given a sort of boiler suit with white and blue stripes.
ParaCrawl v7.1

Sie haben eine ungewöhnliche Form und umgeben von einem dünnen blauen Streifen.
They have an unusual shape and surrounded by a thin blue stripe.
ParaCrawl v7.1

Bunten blauen Streifen Wendung in einer kreisförmigen Formation bewegen sich im Kreis.
Colorful blue stripes twist in a circular formation, move in a circle.
ParaCrawl v7.1

Design Tee Messe mit blauen und grünen Streifen kaufen?
Design Tea Fair with blue and green stripes buy?
ParaCrawl v7.1

Das Halcyon Evolve Limited Edition 20th Anniversary ist schwarz mit einem blauen Streifen.
The Halcyon Evolve Limited Edition 20th Anniversary is black with a blue stripe.
ParaCrawl v7.1

Mittlerweile liefern einige Hersteller neben einem blauen Streifen auch schon farbige Boote.
Meanwhile, some manufacturers also deliver colored boats in addition to a blue stripe.
ParaCrawl v7.1

Keine blauen Streifen: Der Test wurde nicht richtig ausgeführt.
0 blue dots: The test has not been performed correctly.
ParaCrawl v7.1

Rechtliche Fahrerhäuser sind gold-gelb mit einem blauen Streifen an den Seiten bemalt.
Legal cabs are golden-yellow with a blue stripe painted on the sides.
ParaCrawl v7.1