Übersetzung für "Bitte dich" in Englisch
Bitte
halten
Sie
dich
doch
an
die
Vorschriften.
Please
keep
to
the
procedure.
Europarl v8
Ich
bitte
dich,
mir
zu
vergeben.
I
beg
you
to
forgive
me.
Tatoeba v2021-03-10
Falls
etwas
schiefgeht,
bitte
kümmere
dich
um
meine
Kinder.
In
case
something
goes
wrong,
please
take
care
of
my
children.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bitte
dich
nicht
–
ich
flehe
dich
an!
I'm
not
asking
you.
I'm
begging
you.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
erinnere
dich
an
das,
was
ich
dir
sage.
Please
remember
what
I
tell
you.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
pass
auf
dich
auf,
damit
du
dich
nicht
erkältest.
Please
take
care
of
yourself
so
you
don't
catch
a
cold.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bitte
dich,
mir
zu
helfen.
I
beg
you
to
help
me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bitte
dich,
uns
zu
helfen.
I
beg
you
to
help
us.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bitte
dich,
mir
zu
sagen,
was
du
fühlst.
I'm
asking
you
to
tell
me
how
you
feel.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bitte
um
Entschuldigung,
dich
in
dieser
Weise
gestört
zu
haben.
I
apologize
for
disturbing
you
like
this.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bitte
dich,
es
zu
überdenken.
I'm
asking
you
to
reconsider.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bitte
dich,
mir
zu
vertrauen.
I
ask
you
to
please
trust
me.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
bereite
dich
auf
die
Reise
vor.
Please
prepare
for
the
trip.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
bereite
dich
auf
den
Ausflug
vor.
Please
prepare
for
the
trip.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bitte
dich,
sag
mir
die
Wahrheit.
I
plead
you
to
tell
me
the
truth.
Tatoeba v2021-03-10
Tom,
bitte
halte
dich
zurück.
Tom,
please
restrain
yourself.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
da
eine
kleine
Aufgabe,
die
ich
dich
bitte
zu
erledigen.
I've
got
this
little
job
I
want
you
to
do.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bitte
Dich
um
Entschuldigung
für
mein
Verhalten
in
letzter
Zeit.
I
beg
your
pardon
for
my
conduct
lately.
Tatoeba v2021-03-10