Übersetzung für "Beschäftigt sich mit dem thema" in Englisch

Er beschäftigt sich mit dem Thema Suizid.
His dying words in his will claimed he felt a about the future.
Wikipedia v1.0

Die Öffentlichkeit beschäftigt sich immer mehr mit dem Thema Umweltschutz.
There is a growing level of public opinion and debate on the topic of environmental protection.
EUbookshop v2

Warum beschäftigt sich DMK mit dem Thema Nachhaltigkeit?
Why does DMK engage with the topic of sustainability?
ParaCrawl v7.1

Der Band beschäftigt sich mit dem Thema Licht.
This volume deals with the topic light.
ParaCrawl v7.1

Die Stadt Stuttgart beschäftigt sich seit langem mit dem Thema Pedelec.
The City of Stuttgart has for some time been engaged with pedelecs.
ParaCrawl v7.1

Sie beschäftigt sich hauptsächlich mit dem Thema europäische Identität unter Jugendlichen.
Her main field of interest is European identity among young people.
ParaCrawl v7.1

Die Seite beschäftigt sich mit dem Thema Meerjungfrauen.
This page concerns the subject of mermaids..
CCAligned v1

Die Ausgabe Nr. 2 des enorm Magazins beschäftigt sich mit dem Thema Mikrokredite.
The enorm Magazin No. 02 deals with the topic of micro credits.
CCAligned v1

Vinoble beschäftigt sich intensiv mit dem Thema naturnahe Kosmetik.
Vinoble is thoroughly dedicated to natural cosmetics.
CCAligned v1

Ausgabe 4 beschäftigt sich mit dem Thema Übergang.
Issue 4 deals with the topic of transition.
CCAligned v1

Ausgabe 3 beschäftigt sich mit dem Thema Rückkopplung.
Issue 3 deals with the topic of feedback.
CCAligned v1

Ausgabe 5 beschäftigt sich mit dem Thema Rauschen.
Issue 5 deals with the topic of noise.
CCAligned v1

Seit tausenden von Jahren beschäftigt sich die Menschheit mit dem Thema Zeit.
For thousands of years, mankind has been the subject of time.
CCAligned v1

Im Inneren beschäftigt es sich mit dem Thema Alpinismus.
The indoor area focuses on the topic of alpinism.
ParaCrawl v7.1

Business-Blog-Karneval dieser Art beschäftigt sich aktuell mit dem Thema:
Business Blog Karneval of this kind concerns itself up-to-date with the topic:
ParaCrawl v7.1

Seit Anfang der 1990er-Jahre beschäftigt sich Festo intensiv mit dem Thema Bionik.
Festo has been dealing intensively with the bionics field since the start of the 1990s.
ParaCrawl v7.1

Bundesregierung beschäftigt sich mit dem Thema „Bekannnter Versender „
Federal Government deals with the topic “Bekannnter consignor “
ParaCrawl v7.1

Seitdem beschäftigt sie sich vorrangig mit dem Thema Zeit und ihren unterschiedlichen Erscheinungsformen.
Since then she has mainly dealt with the theme 'time and its various manifestations'.
ParaCrawl v7.1

Seit einigen Jahren beschäftigt sich die IBA mit dem Thema schwimmende Architektur.
The IBA has been looking into the subject of floating architecture for some years.
ParaCrawl v7.1

Seit mehr als einem Jahr beschäftigt sich WEIGANG mit dem Thema Wissensbilanz.
For more than a year now, WEIGANG has been dealing with the subject of knowledge management.
ParaCrawl v7.1

Seit Beginn der neunziger Jahre beschäftigt er sich mit dem Thema Geld.
Since the beginning of the 1990s, he has been concerned with the topic of money.
ParaCrawl v7.1

Diese EBS Smart Fair beschäftigt sich mit dem Thema Consulting.
This EBS Smart Fair deals with consulting.
ParaCrawl v7.1

Das letzte Drittel des Kapitels beschäftigt sich mit dem Thema der Vergebung.
The last third of the chapter deals with forgiveness.
ParaCrawl v7.1