Übersetzung für "Ballungsraum" in Englisch

Es gehört zum Ballungsraum der Provinzhauptstadt San Juan.
Santa Lucía is a central department of San Juan Province in Argentina.
Wikipedia v1.0

Die Metro de Medellín ist ein Nahverkehrssystem im Ballungsraum der kolumbianischen Stadt Medellín.
The Medellín Metro (Spanish: "Metro de Medellín") is an urban train that crosses the Metropolitan Area of Medellín from North to South and from Centre to West.
Wikipedia v1.0

Hier durchfließt der Niederrhein den größten Ballungsraum Deutschlands, die Metropolregion Rhein-Ruhr.
Here the Rhine flows through the largest conurbation in Germany, the Rhine-Ruhr region.
Wikipedia v1.0

Der Ballungsraum Asunción hat rund 1,9 Millionen Einwohner.
The Asunción metropolitan area has more than 2 million inhabitants.
Wikipedia v1.0

Der Norden gehört zum Ballungsraum der Stadt San Juan.
Rawson is a central department of San Juan Province in Argentina.
Wikipedia v1.0

Die Linie RER A durchzieht den Pariser Ballungsraum von Westen nach Osten.
The RER A runs through the Parisian conurbation from West to East.
WMT-News v2019

Um Ihnen einen besseren Eindruck zu vermitteln, denken Sie an einen Ballungsraum.
To give you a better picture, think about a metropolitan area.
TED2013 v1.1

Die Flughäfen bedienen dieselbe Stadt oder denselben Ballungsraum.
They serve the same city or conurbation
TildeMODEL v2018

Schließlich wurden 1983 sieben Gemeinden aus dem Ballungsraum an die Stadt Antwerpen angeschlossen.
Finally, in 1983, seven municipalities from the conurba­tion became part of the city of Antwerp.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe