Übersetzung für "Back in berlin" in Englisch

Am Ende steht die Rückkehr auf den harten Boden der Tatsachen: „TXL (Back In Berlin)“ ist eine Meditation über das Ankommen in einer vertrauten, aber darin auch ganz schön deprimierenden Welt.
In the end, we get back down to earth and hard reality: "TXL (Back In Berlin)" is a meditation on arriving in a familiar, but depressing world.
ParaCrawl v7.1

Der Vertrag über den Sale-and-Lease-back des Betriebsgrundstücks in Berlin-Lankwitz wurde vom Käufer abschließend genehmigt und ist damit rechtsverbindlich.
Berlin, 18.04.2013 - The contract for the sale-and-lease-back of the company site in Berlin-Lankwitz has been given final approval by the buyer and is therefore legally binding.
ParaCrawl v7.1

Am Ende steht die Rückkehr auf den harten Boden der Tatsachen: "TXL (Back In Berlin)" ist eine Meditation über das Ankommen in einer vertrauten, aber darin auch ganz schön deprimierenden Welt.
In the end, we get back down to earth and hard reality: "TXL (Back In Berlin)" is a meditation on arriving in a familiar, but depressing world.
ParaCrawl v7.1

Der junge Fazer erlernte das Bäcker- und Konditorenhandwerk in Berlin, Paris und Sankt Petersburg.
Fazer studied baking in Berlin, Paris, and Saint Petersburg before becoming a pioneer of Finnish confectionery.
Wikipedia v1.0