Übersetzung für "Bäume pflanzen" in Englisch
Ich
muss
im
Garten
Bäume
pflanzen.
I
have
to
plant
trees
in
the
garden.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
im
Garten
Bäume
pflanzen.
I
have
to
plant
trees
in
the
garden.
Tatoeba v2021-03-10
Jährlich
spendeten
verschiedene
Firmen
Bäume
und
andere
Pflanzen
zur
Verschönerung
der
Parkanlage.
Sessions
is
responsible
for
bringing
in
many
of
the
different
varieties
of
native
and
exotic
plants
in
the
park.
Wikipedia v1.0
Die
Bäume
und
Pflanzen
sollten
ungeschnitten
in
freier
Wuchsform
natürlich
erscheinen.
The
trees
and
plants
were
not
to
be
shaped
and
trimmed,
but
left
to
grow
naturally.
Wikipedia v1.0
Warum
hast
du
die
Bäume
pflanzen
lassen?
Why
did
you
plant
them,
lutie?
OpenSubtitles v2018
Hatten
diese
Bäume
und
Pflanzen
auch
Blätter?
Did
these
trees
and
plants
have
leaves?
OpenSubtitles v2018
Und
Bäume
pflanzen
oder
einen
Garten
oder
so
was.
Plant
some
trees
or
a
garden
or
something.
OpenSubtitles v2018
Alles
was
wir
tun,
ist
Erde
rumzuschaufeln
und
Bäume
zu
pflanzen.
All
we
do
now
is
shubble
dirt
and
nurse
trees
and
shit.
OpenSubtitles v2018
Alles
was
wir
jetzt
machen,
ist
Bäume
pflanzen
und
so
'n
Zeug.
All
we
do
now
is
nurse
trees
and
shit.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
ein
Sparkonto
bei
uns
eröffnest,
werden
wir
vier
Bäume
pflanzen.
When
you
open
a
savings
account
with
us,
we'll
plant
4
trees...
OpenSubtitles v2018
Terrassen
mit
Vordächern,
Bäume
pflanzen,
den
Teich
vergrössern,
warum
nicht!
The
covered
terraces,
the
trees,
the
enlarged
pond
-
why
not?
OpenSubtitles v2018
Danach
restaurieren
wir
das
Land
und
pflanzen
Bäume.
Later
we
restore
the
land
and
replant
trees.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
neue
Bäume
pflanzen
wenn
der
Krieg
vorüber
ist.
You'll
plant
new
trees
when
the
war
is
over.
OpenSubtitles v2018
Marky
Mark
dazu
zu
bewegen
Bäume
zu
pflanzen.
Getting
Marky
Mark
to
take
time
from
his
busy
pants-dropping
schedule
to
plant
trees?
OpenSubtitles v2018
Wo
Sauerstoff
ist,
gibt
es
gewöhnlich
Pflanzen,
Bäume,
Wasser...
Well,
where
there's
oxygen,
there's
usually
plant
life,
trees,
water.
OpenSubtitles v2018
Im
Küsten-Arboretum
in
Hardbakke
werden
hauptsächlich
einheimische
Bäume
und
Pflanzen
vorgestellt.
The
Coastal
Arboretum
in
Hardbakke
is
a
collection
of
trees
and
plants
of
largely
indigenous
species.
WikiMatrix v1
Frühling
ist
die
Jahreszeit,
um
Bäume
zu
pflanzen.
Spring
is
the
time
to
plant
trees.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
ließ
den
Gärtner
einige
Bäume
pflanzen.
I
had
the
gardener
plant
some
trees.
Tatoeba v2021-03-10
In
der
Armee,
im
Friedenskorps,
beim
Bäume
pflanzen,
scheißegal.
It
can
be
in
the
military,
Peace
Corps,
planting
fucking
trees,
I
don't
care.
OpenSubtitles v2018
Wir
pflanzen
Bäume,
dann
sieht
man
sie
nicht
mehr.
We'll
get
trees,
we'll
block
'em
out.
OpenSubtitles v2018
Wir
pflanzen
Bäume,
sammeln
Müll,
zerkleinern
Hundekuchen
...
We
plant
trees,
pick
up
litter,
cut
up
milk
bones
OpenSubtitles v2018
Ich
vermisse
hier
richtige
Bäume
und
Pflanzen.
It
makes
me
miss
seeing
trees
and
plants.
OpenSubtitles v2018
Im
Winter
stellen
Bäume
und
andere
Pflanzen
das
Wachstum
ein.
In
winter
trees
and
other
plants
stop
growing.
ParaCrawl v7.1