Übersetzung für "Ausgezeichnete möglichkeit" in Englisch

Letztere bie­ten eine ausgezeichnete Möglichkeit, um soziale Unternehmer und soziale Unternehmen anzusprechen.
They provide an excellent channel for reaching social entrepreneurs and enterprises.
TildeMODEL v2018

Ein Werbedisplay ist eine ausgezeichnete und universelle Möglichkeit, Ihre Produkte zu präsentieren.
An advertising diplay is an excellent and universal way to present your products.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine ausgezeichnete Möglichkeit, einmalige Erfahrung und neue Kenntnisse zu erwerben!
This is a great opportunity to gain unique experience and new knowledge!
CCAligned v1

Der Unterricht bot Kollegen mit unterschiedlicher Erfahrung eine ausgezeichnete Möglichkeit zum Wissensaustausch.
The classroom sessions provided an opportunity for knowledge sharing between colleagues with varying levels of experience.
ParaCrawl v7.1

Die PTP Programmierung ist eine ausgezeichnete Möglichkeit zur Erstellung detaillierter und optimierter Strahlprogramme.
PTP programming is an excellent way of preparing detailed and optimized blast programs.
ParaCrawl v7.1

Die ausgezeichnete Möglichkeit, trendowyje die Sachen nach den niedrigsten Preisen zu erwerben.
Excellent opportunity to get trend things at the lowest prices.
ParaCrawl v7.1

Dieses Treffen war eine ausgezeichnete Möglichkeit für Austausch und Zusammenarbeit.
This meeting was an excellent opportunity to exchange views and create collaborations.
ParaCrawl v7.1

Die Wellnessabteilung des Komló Hotels bietet ausgezeichnete Möglichkeit für Entspannung.
The wellness area of Komló Hotel offers excellent recreational facilities.
ParaCrawl v7.1

Eine ausgezeichnete Möglichkeit dafür ist z.B. die Aufnahme eines Anmeldeformulars in die Seitenbeschreibung.
An excellent opportunity for this is, for example, the insertion of a registration form in the page description.
CCAligned v1

Unternehmernbieten wir eine ausgezeichnete Möglichkeit an, ihre Dienstleistungen und Waren zu präsentieren.
Entrepreneurs are offered a unique possibility of presenting their services and goods.
CCAligned v1

Das ist eine ausgezeichnete Möglichkeit um einen Teil Deiner Reise zu finanzieren.
This is an excellent opportunity to help pay for your trip.
ParaCrawl v7.1

Jogging ist eine solche Tätigkeit und gilt als eine ausgezeichnete Möglichkeit, verjüngen.
Jogging is one such activity and is considered an excellent way to rejuvenate.
ParaCrawl v7.1

Eine ausgezeichnete Möglichkeit wäre für den Dampf sein,Flachdach TekhnoNIKOL.
An excellent option would be for the steam,flat roof TekhnoNIKOL.
ParaCrawl v7.1

Man braucht, solche ausgezeichnete Möglichkeit nicht zu verpassen!
You should not miss such excellent opportunity!
ParaCrawl v7.1

Es ist die ausgezeichnete Möglichkeit, sich wenn auch jede Woche zu ändern.
It is excellent opportunity to change though every week.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine ausgezeichnete Möglichkeit, einzigartige Erfahrung und neue Kenntnisse zu bekommen.
This is a great opportunity to gain unique experience and new knowledge
ParaCrawl v7.1

Es bietet eine ausgezeichnete Möglichkeit, Investitionen wie Gebäude Wohnungen.
It offers an excellent possibility of investment such as building apartments.
ParaCrawl v7.1

Dies ist eine weitere ausgezeichnete Möglichkeit einer privaten Tour in Bali.
This is an other excellent option of private tour to do in Bali.
ParaCrawl v7.1

Aber für Familien mit Kindern gibt es eine weitere ausgezeichnete Möglichkeit genannt Zwaggle.
But for families with children there is another excellent possibility called Zwaggle.
ParaCrawl v7.1

Die Liga bietet eine ausgezeichnete Möglichkeit, Warschaus multikulturelle Seite kennenzulernen.
It provides an excellent opportunity to get to know Warsaw's multi-cultural side.
ParaCrawl v7.1

Walking ist eine ausgezeichnete Möglichkeit, 18% mehr Kalorien zu verbrennen.
Walking is a great way to burn 18% more calories.
ParaCrawl v7.1

Eine ausgezeichnete Möglichkeit, die Reichtümer des Departements Lot-et-Garonne zu erkunden!
An excellent way to explore the treasures of the Lot-et-Garonne!
ParaCrawl v7.1

Das neue soziale Aktionsprogramm stelle eine ausgezeichnete Möglichkeit zur Zusammenarbeit und zur Festigung der Beziehungen dar.
The new Social Action Programme would be an excellent opportunity to work together and consolidate links.
TildeMODEL v2018

Ausgezeichnete Möglichkeit, die beiden Häuser zum Gesamtpreis von 300,000, € zu kaufen!
Excellent opportunity of buying the two houses for the total price of 300.000, €!
ParaCrawl v7.1