Übersetzung für "Anzahl kunden" in Englisch

Wir trafen nur eine kleine Anzahl Kunden im Laden an.
We found only a small number of customers in the store.
Tatoeba v2021-03-10

Im Laufe der Jahre hatten wir eine riesige Anzahl von Kunden und Lieferanten.
Over the years we have had a huge number of customers and suppliers.
ParaCrawl v7.1

Gibt es für die Nutzung Beschränkungen bei der Anzahl der Kunden oder Maschinen?
Are there any restrictions on the number of clients or machines?
CCAligned v1

Clarks hat die Anzahl der tatsächlichen Kunden, die Zahlungen durchführen, maximiert:
Clarks have maximised the number of genuine customers completing payments:
CCAligned v1

Wir arbeiten mit einer Anzahl bedeutender OEM-Kunden auf dem Gebiet der Industrieautomation zusammen.
We work with a number of big OEM customers within industrial automation.
CCAligned v1

Die potenzielle Zielgruppe wird erweitert, was die Anzahl der Kunden erhöht;
The potential audience will expand, which will increase the number of customers;
CCAligned v1

Der Wert beschreibt, welche Anzahl an Kunden das Initialprodukt gekauft hat.
The value describes the number of customers that bought the initial product.
ParaCrawl v7.1

Die wachsende Anzahl internationaler Kunden erfordert eine Verstärkung des lokalen Service und Supports.
New sales locations worldwide The growing number of international customers needs local service and support.
ParaCrawl v7.1

Mit einer großen Anzahl unserer Kunden arbeiten wir bereits seit vielen Jahren zusammen.
A large number of our customers have trusted in our services for many years now.
ParaCrawl v7.1

Diese Kennzahl zeigt die Anzahl Kunden, mit denen telefoniert wurde.
This figure shows the number of called customers.
ParaCrawl v7.1

Was ist für Ihr Unternehmen die "richtige" Anzahl von Kunden?
What is the "right" number of customers for your organization?
ParaCrawl v7.1

Aber der hohe Verkaufspreis hat sich eine große Anzahl von Kunden angetrieben.
But the high selling price has driven away a great number of clients.
ParaCrawl v7.1

Es geht uns nicht um die Anzahl der Kunden.
It's not about the number of customers for us.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Anzahl Kunden ist für deren PE-Abfälle ein Rückgabe und Verwertungssystem eingerichtet.
With some of our customers a waste-management return system is put into action.
ParaCrawl v7.1

Erhöhung der Anzahl von potenziellen Kunden, die Ihre Site besuchen;
Boosting numbers of potential customers visiting Your site;
ParaCrawl v7.1

Viele E-Commerce-Plattformen verfügen über Kundenberichte mit Angaben zur Anzahl der wiederkehrenden Kunden.
A lot of e-commerce platforms provide customer reports with details on the number of returning customers.
ParaCrawl v7.1

Eine große Anzahl von unseren Kunden hält die Mietkonditionen von Olacar für gut.
A large number of our clients consider good the conditions of the car rental contract with Olacar.
ParaCrawl v7.1

Eine große Anzahl von unseren Kunden hält die Mietkonditionen von Pluscar für gut.
A large number of our clients consider good the conditions of the car rental contract with Pluscar.
ParaCrawl v7.1

Dies wird sich positiv auf die Anzahl weiblicher Kunden auswirken.
This will have a positive impact on how it serves and grows the number of female clients.
ParaCrawl v7.1

Eine große Anzahl von unseren Kunden hält die Mietkonditionen von Owners für gut.
A large number of our clients consider good the conditions of the car rental contract with Owners.
ParaCrawl v7.1

Soll die Anzahl vom Kunden änderbar sein, beachten Sie den nächsten Punkt.
If the quantity can be changed by the customer, please note the next point.
ParaCrawl v7.1

Zudem wuchs sowohl die Anzahl der Kunden als auch der windream-Mitarbeiter.
Furthermore, both the number of customers and the number of windream employees continued to grow.
ParaCrawl v7.1

Benutzer können die Anzahl der Kunden Ihrer vorherigen Bestellung hinzufügen.
It allows users to add the number of clients on your previous order.
CCAligned v1

Die Anzahl der Kunden wird um 4-7% erhöht.
Unique solution for largest retail chains. Increases the number of customers up to 4-7%.
CCAligned v1

Sind Sie bereit für eine große Anzahl von Kunden?
Are you ready for a huge number of customers?
CCAligned v1

Die Tour wird täglich durchgeführt, je nach Anzahl der Kunden.
The tour is conducted daily, depending on the number of clients.
CCAligned v1

Wir sind stolz auf unsere rasant wachsende Anzahl an Kunden und Partnern.
We are proud of our rapidly growing number of customers and partners.
CCAligned v1

Wir arbeiten für eine Anzahl europäischer Kunden auf Gebieten wie:
We work for a number of European customers in sectors such as:
CCAligned v1