Übersetzung für "Angedroht" in Englisch
Erst
kürzlich
wurden
dem
israelischen
Ministerpräsidenten
rechtliche
Schritte
angedroht.
There
was
the
recent
case
of
the
Israeli
Prime
Minister
being
threatened
with
legal
action.
Europarl v8
Jedem,
der
seine
Unterschrift
verweigert,
werden
Verfolgung
und
Haft
angedroht.
Anyone
who
refuses
to
sign
such
a
declaration
is
threatened
with
persecution
and
arrest.
Europarl v8
Trump
hat
weitere
Maßnahmen
gegen
China
sowie
Zölle
auf
Auto-Importe
aus
Europa
angedroht.
Trump
has
threatened
further
measures
against
China,
as
well
as
tariffs
on
automobile
imports
from
Europe.
News-Commentary v14
Das
ist
der
Tag,
der
ihnen
angedroht
wird.
That
is
the
day
they
have
been
promised!
Tanzil v1
Wahrlich,
was
euch
angedroht
wird,
ist
wahr.
What
you
are
promised
is
true.
Tanzil v1
Das
ist
der
Tag,
der
ihnen
immer
wieder
angedroht
wurde.
That
is
the
day
they
have
been
promised!
Tanzil v1
Das
ist
die
Hölle,
die
euch
stets
angedroht
wurde.
This
is
Gehenna,
then,
the
same
that
you
were
promised;
Tanzil v1
Wenn
dann
zu
ihnen
kommt,
was
ihnen
angedroht
wurde,
And
then
what
they
were
promised
comes
upon
them,
Tanzil v1