Übersetzung für "Andere anstecken" in Englisch

Sometimes people can be contagious without even having symptoms.

You could have infected yourself and others.

People with no symptoms can still infect others.

Only those who are burning can set others on fire

This protects your health and prevents other people from becoming infected.

That kind of hatred is contagious.

If even one of us is infected, we could risk infecting a much larger population.

To prevent contaminating others you can do a test.

The virus code is designed to replicate itself and "infect" other programs.

As they migrate through the territory of the Russian Federation, they may then infect other animals.

Females can also infect other females if their sex organs come into very close contact.

A banking collapse in Ukraine could have catastrophic contagion consequences in countries elsewhere in eastern Europe, and also in Italy and Austria, whose banks are the most exposed to the Ukrainian market.

Even if you take Sebivo, you may still infect others with hepatitis B virus (HBV) through sexual contact or exposure to contaminated blood or other body fluids.

Take care not to infect other people Sebivo does not reduce the risk of infecting others with hepatitis B virus (HBV) through sexual contact or exposure to contaminated blood or other body fluids.

If 72% of those infected today can no longer infect others, the HIV/AIDS epidemic will be curtailed.

People in the incubation period can cross that border, can enter countries and can then infect others when they become sick.

Your Honor, simply because Miss Mallon isn't showing signs of the disease, it doesn't mean that she doesn't have it or that she can't give it to other people.

But no one in my family has ever had such diseases, and I wouldn't like to infect others.

Kadish and Sela write that the National Committee stopped women and children from leaving, because their departure had acted elsewhere as a catalyst for the men to leave too.

To incorporate nitrogen fixation ability into a non-legume requires either that the infection process of the Rhizobia be modified so that certain strains can infect other hosts, or that the nif genes are incorporated by manipulation in the new host.

We wish them all the best and are looking forward to spread the fun together ?

By avoiding the use of condoms not only does their risk of infection increase, it is also more probable that they infect others and therefore contribute to spreading epidemics.

In the case of AIDS, treatment of the HIV virus not only keeps infected individuals healthy, but also reduces the virus load so much that they are unlikely to infect others.

The leader has to infect others, like Joshua, through intermediaries, and be a constant inspiration to those in the battle...