Übersetzung für "Am neunten" in Englisch

Am neunten Tag sehen Sie dieses Bild und sind erschüttert.
By day nine, you look at this picture, and you're horrified.
TED2013 v1.1

Mit zwei dritten Plätzen belegte er am Saisonende den neunten Platz.
He finished ninth overall in the championship, taking two podiums at the Nürburgring and Dijon Prenois.
Wikipedia v1.0

Am Ende des neunten Spiegelstrichs folgende Worte streichen:
Delete the last part of the ninth indent:
TildeMODEL v2018

Ich muss etwas mit Ihnen bereden, am Neunten dieses Monats, abends.
I need to discuss something with you... on the 9th of this month in the evening.
OpenSubtitles v2018

Wegen der Unwetter konnte Washington erst am neunten Tag evakuiert werden.
Because of the atmospheric violence, it was not until the ninth day that an evacuation of Washington could be attempted.
OpenSubtitles v2018

Wir werden am Neunten des Monats Sex haben, wie geplant.
We will have sex on the 9th as scheduled.
OpenSubtitles v2018

Wir werden am Neunten Sex haben, wie geplant.
We will have sex on the 9th, as scheduled.
OpenSubtitles v2018

Am dritten waren es zehn Minuten, am neunten sechs Minuten...
You were ten minutes late on the third, six minutes late on the ninth and--
OpenSubtitles v2018

Die erste Doppelbindung beginnt am neunten Kohlenstoffatom vom Omega-Ende aus gesehen.
The first double bond is located at the ninth carbon from the omega end.
WikiMatrix v1

Am achten oder neunten Tag schrieb ich den zweiten Brief neu.
On the eighth or ninth day, I rewrite the second letter.
OpenSubtitles v2018

Sie erholen sich am Ende des neunten Innings.
They rally in the bottom of the neith.
OpenSubtitles v2018

Als er am neunten Tag sehr schwach war, entließen ihn die Beamten.
He was very weak by the ninth day, so the officials released him.
ParaCrawl v7.1

Am Vorabend des neunten Tages wird der Platz vorbereitet.
On the eve of the ninth day, preparations for the site take place.
ParaCrawl v7.1

Am neunten Tag der Novena kam ein Mann, der Arbeit suchte.
On the ninth day of the novena a man arrived in search of work.
ParaCrawl v7.1

Am vorletzten, neunten Platz war das Concertgebouw.
On the penultimate, ninth place was the Concertgebouw.
ParaCrawl v7.1

Am Abend des neunten Tages erreichen Sie Timbuktu.
Evening of the ninth day you'll arrive at Timbuktu .
ParaCrawl v7.1

Er wurde am neunten Tag seines Hungerstreiks freigelassen.
He was released on the ninth day of his hunger strike.
ParaCrawl v7.1

Die Vergleichsarbeiten am Ende der neunten Klasse werden im Kosovo auch Semi-Matura genannt.
The comparative tests at the end of the ninth grade is also called semi-matura in Kosovo.
ParaCrawl v7.1

Am neunten des Av war der erste Tempel zerstört worden.
On the ninth of Av the First Temple was destroyed.
ParaCrawl v7.1

Am neunten Tag beginnen wir den Aufstieg ins Gebirge.
On the ninth day, we begin our ascent into the hills.
ParaCrawl v7.1

Am neunten Tag der Ehe kämpften wir bereits gegeneinander.
We began to fight on the ninth day of our marriage.
ParaCrawl v7.1

Am neunten Tag kamen mein Mann und mein Kind erneut zu Besuch.
On the ninth day, my husband and child came to visit again.
ParaCrawl v7.1

Am neunten Tag war alles klar und transparent und es passierte nichts Schlechtes.
On the ninth day everything was clear and transparent and nothing bad happened.
ParaCrawl v7.1

Das Aussehen des Babys tritt am Ende des neunten Schwangerschaftsmonats häufiger auf.
The appearance of the baby occurs more often by the end of the ninth month of pregnancy.
ParaCrawl v7.1

Am Morgen des neunten Tages blickte eine riesige Regenwolke auf die Lichtung herab.
On the morning of the ninth day an enormous rain cloud gazed down on the Glade.
ParaCrawl v7.1

Und am neunten des Av war auch der zweite Tempel zerstört worden.
And on the ninth of Av the Second Temple was destroyed.
ParaCrawl v7.1

Am ersten, neunten und zwölften Tag dieses Festes ist die Arbeit verboten.
On the first, ninth and twelfth days of this Festival, work is forbidden.
ParaCrawl v7.1

Mit zwei zweiten Plätzen als beste Resultate belegte er am Saisonende den neunten Gesamtrang.
He finished the year fifth in the championship, taking two poles, two wins and nine podiums.
Wikipedia v1.0