Übersetzung für "Agentur reuters" in Englisch

Die Daten für das THE Ranking werden von der Agentur Thomson Reuters zusammengetragen.

Wir haben auch echo denen die Agentur Reuters ausgewählt (Visto en xatakafoto)

Ein anderes Kabel der englischen Agentur REUTERS teilte mit:

Ich arbeite als Journalist für die Agentur Reuters, von der Sie hoffentlich schon gehört haben.

Am 8. April 2003 starben während der Ausübung ihrer Informationstätigkeit José Couso, spanischer und europäischer Bürger, Kameramann des Sendes Tele 5, Taras Protsyuk (Agentur Reuters) und Tarek Ayoub (Fernsehsender Al Jazeera) durch Angriffe der amerikanischen Streitkräfte.

Am 8. April 2003 starben bei der Ausübung ihrer Informationsarbeit José Couso, spanischer Bürger (Kameramann des spanischen Fernsehsenders Telecinco), Taras Prosyuk (Agentur Reuters) und Tarek Ayoub (Fernsehsender Al Jazeera) infolge eines Angriffs der amerikanischen Streitkräfte gegen das Hotel Palestine in Bagdad.

Am 8. April 2003 starben bei der Ausübung ihrer Informationsarbeit José Couso, spanischer und europäischer Bürger (Kameramann des spanischen Fernsehsenders Tele 5), Taras Protsyuk (Agentur Reuters) und Tarek Ayoub (Fernsehsender Al Jazeera) infolge von Angriffen der amerikanischen Streitkräfte.

Goldman Sachs stellt sich so gemäß der Agentur Reuters an die Spitze der Bemühungen, die Prämieboni der Wall Street mit langfristiger Leistung zu verbinden.

Die Gesamthöhe der Prämienboni im Verlauf dieses Jahra wird nach der Agentur Reuters wahrscheinlich auch trotz der heute angezeigten Maßnahme 20 Milliarden Dollar übersteigen.

Wang Canfa, ein Professor für Umweltrecht, teilte der Agentur Reuters mit, dass die Gerichte selten Klagen von den von der Verschmutzung betroffenen Menschen akzeptierten.

Am Sonntag sagte dies der Vorsitzende des Ausschusses für Banken- und Finanzdienstleistungen Barney Frank der Agentur Reuters.

Wir haben etwa neunzig Prozent der Soldaten und Ausrüstung, die wir bräuchten, und das ist zu wenig," sagte De Hoop der Agentur Reuters zum Abschluss dreitägiger Gespräche mit der japanischen Regierung in Tokio.

In einem Artikel der Agentur Reuters vom 14. Juli 2009 wird berichtet, dass Kämpfer von Al-Shabaab bei guerillaähnlichen Überfällen auf Streitkräfte Somalias und der Afrikanischen Union Vorteile erringen konnten.

In einem Artikel der Agentur Reuters vom 14. Juli 2009 wird berichtet, dass Kämpfer von Al-Shabaab bei guerillaähnlichen Überfällen auf Streitkräfte Somalias und der Afrikanischen Union Vorteile erringen konnten.

Wenn die EZB die für die Verwaltung der europäischen Währungspolitik zur Verfügung stehenden Informationen einer kritischen Bewertung unterzieht, wenn die Medien über diese Analysen berichten, wenn eine private Agentur wie Reuters jedes Jahr eine vergleichende Analyse Europa/USA zum Thema sozioökonomische Indikatoren veröffentlicht, so steht der gesamte europäische statistische Apparat auf dem Prüfstand und wird alsunzulänglich empfunden.

Vor ihrem Eintritt in die Bank verbrachte Frau Tudor, die die britische Staatsangehörigkeit besitzt, den größten Teil ihrer Laufbahn als Journalistin bei der Agentur Reuters, wo sie für die Berichterstattung über eine breite Palette von Bereichen – von Politik und Zeitgeschehen bis hin zu Wirtschaft und Finanzmärkten – zuständig war.

Jetzt erteilen wir Philip Pulella das Wort, einem Kollegen von der Agentur Reuters, den wir alle kennen.

Die Nachrichten Agentur REUTERS kommentierte die Entwicklung mit dem Hinweis, dass dieser Verkauf vor allem unter dem Aspekt "Sicherung von Export-Märkten in Europa und den USA" geplant wurde.

Diese ungewöhnliche und für einen angeblich demokratischen Staat unwürdige Prozedur wurde der amerikanischen Öffentlichkeit verheimlicht und ist uns nur durch die britische Agentur Reuters bekannt[1].

Die Agentur Reuters hat eine skandalöse Interview mit dem tschetschenischen Führers veröffentlicht, so dass Kadyrow die Worte aus dem Zusammenhang gerissen wurden von skrupellosen Dolmetscher “, schrieb GZT.ru”.

Nach Berichten der Agentur reuters 9 anderen Unternehmen haben beschlossen, die Symbian Foundation ins Leben gerufen, die von Nokia kommen.

Daran erinnern, dass der Präsident von Georgien Mikheil Saakashvili am selben Tag, gab ein Interview Agentur Reuters, der sagte, er will nicht einen neuen bewaffneten Konflikt.

Ende Januar 2016 gab die Agentur Reuters bekannt, dass die NATO sogar die Schaffung einer separaten Einheit für die Bekämpfung der russischen Propaganda plane.

Nach einer diplomatischen, von der britischen Agentur Reuters zitierten Quelle, würde diese Hilfe jetzt, seit letztem Freitag, fünf Gemeinden der sogenannten "befreiten Gebiete" in den syrischen Provinzen Deir al – Zor, Aleppo und Idlib zukommen.

Obwohl die US-Zensur dazu jegliche Überprüfung verboten hatte, wissen wir von der britischen Agentur Reuters, dass eine geheime Sitzung des Kongresses Januar 2014 für die Finanzierung und Bewaffnung der Freien Syrischen Armee, der islamischen Front, der Al-Nusra Front und des islamischen Emirats bis 30. September 2014 gewählt hat[1].

B«Wir fühlen uns gedemütigt, der Suche nach Würde, das den Angeh?¶rigen der TotenB», - sagte der Agentur Reuters die britische Botschafter in Brasilien Peter Kollekot nach dem Besuch der Familie in der Stadt der Gonzaga.