Übersetzung für "2 tonnen" in Englisch
Bis
2050
müssen
diese
Kohlenstoffemissionen
auf
1
oder
2
Tonnen
gesenkt
werden.
By
2050,
this
will
need
to
be
reduced
to
1
or
2
tonnes
of
carbon.
Europarl v8
Über
2
000
Tonnen
abgereichertes
Uran
wurden
zwischen
1991
und
2003
eingesetzt.
Over
2
000
tonnes
of
depleted
uranium
were
used
between
1991
and
2003.
Europarl v8
Die
weltweite
Produktion
liegt
bei
etwa
2
Millionen
Tonnen
jährlich.
Global
production
hovers
around
2m
tons
annually.
WMT-News v2019
Ausgenommen
geschätzte
2
634
Tonnen
Beifang
in
der
Industriefischerei.
Excluding
an
estimate
of
2
634
tonnes
of
industrial
by-catch.
TildeMODEL v2018
Schätzungen
für
2006
zufolge
wird
diese
Überkapazität
auf
ca.
2
Millionen
Tonnen
ansteigen.
Estimates
for
2006
point
to
an
increase
in
this
overcapacity
to
approximately
2
million
tonnes.
DGT v2019
Außerdem
muss
die
beihilfefähige
Restmenge
der
Partie
mindestens
2
Tonnen
betragen.
In
addition,
the
part
of
the
lot
which
is
still
eligible
for
aid
may
not
be
less
than
2
tonnes.
DGT v2019
Dies
entspricht
einem
globalen
Durchschnitt
von
ca.
2
Tonnen
pro
Kopf
und
Jahr.
This
equates,
as
a
global
average,
to
a
target
of
about
2
tonnes
per
capita
per
annum.
TildeMODEL v2018
Im
Binnenland
wurden
weitere
2
755
Tonnen
erzeugt.
Inland
aquaculture
produced
a
further
2,755
tonnes.
TildeMODEL v2018
Sie
wurde
von
2
Tonnen
gebogenem
Metall
zerquetscht.
She
was
crushed
by
2
tons
of
twisted
metal.
OpenSubtitles v2018
Was
macht
man
mit
2
Tonnen?
What
the
hell
do
you
need
two
tons
of
it
for?
OpenSubtitles v2018
Die
Maschine
sollte
16
Personen
oder
knapp
2
Tonnen
Fracht
transportieren
können.
Capable
of
transporting
16
troops
or
2
tons
of
equipment.
WikiMatrix v1
In
diesem
Ofen
können
etwa
2
Tonnen
Altreifen
pro
Stunde
pyrolysiert
werden.
In
such
a
furnace,
some
2
metric
tons
of
scrap
tires
per
hour
can
be
pyrolyzed.
EuroPat v2
Diese
Größe
wird
wahrscheinlich
zwischen
2
und
5
Tonnen
pro
Tag
liegen.
This
will
probably
mean
a
plant
capacity
of
between
2
and
5
tons
per
day.
EUbookshop v2
Jedes
Jahr
werden
2
Mrd.
Tonnen
Frachtgut
in
europäischen
Häfen
verladen.
Every
year,
two
billion
tonnes
of
freight
are
loaded
or
unloaded
at
EU
ports.
EUbookshop v2
Sie
erreichen
an
die
2
Millionen
Tonnen.
They
amount
to
2
million
tonnes.
EUbookshop v2
In
24
Stunden
können
wir
2
Tonnen
verarbeiten.
Two
tonnes
can
be
processed
in
24
hours.
EUbookshop v2
Gegenwärtig
erzeugt
das
Unternehmen
2
000
Tonnen
Seebarsche
und
Goldbrassen.
The
company
currently
produces
2
000
tonnes
of
bass
and
sea
bream.
EUbookshop v2
Das
vorgesehene
Kontingent
von
2
Muhonen
Tonnen
ist
also
deutlich
höher.
The
quota
of
2
million
tonnes,
therefore,
is
clearly
far
too
high.
EUbookshop v2
In
diesem
Falle
würde
das
Nahrungsmitteldefizit
1,5
bis
2
Millionen
Tonnen
Getreide
betragen.
By
this
reckoning
the
food
shortfall
would
therefore
be
between
one
and
a
half
and
two
million
tonnes
of
cereals.
EUbookshop v2
Auf
der
Tür
lagen
2
Tonnen
Druck.
There's
something
like
2
tons
of
pressure
on
that
door.
OpenSubtitles v2018
Damit
wurde
eine
jährliche
Stahlproduktionssteigerung
von
0.7
auf
2
Mio.
Tonnen
geplant.
An
increase
in
production
from
0.7
to
2
million
tons
of
steel
per
year
is
planned.
ParaCrawl v7.1
Zeit
3.Delivery:
Wir
beenden
die
Produktion
in
15
Tagen
für
2
Tonnen.
3.Delivery
time:we
will
finish
production
in
15
days
for
2
tons.
CCAligned v1
Tragfähigkeit
wurde
auch
auf
2
Tonnen
reduziert.
Load
capacity
was
also
reduced
to
2
tons.
ParaCrawl v7.1
Die
Gesamtkapazität
der
Zementproduktion
in
Georgien
beträgt
2
Millionen
Tonnen
pro
Jahr.
The
total
capacity
of
cement
production
in
Georgia
equals
2
million
tons
annually.
ParaCrawl v7.1
Schnellwechsler
2-6
Tonnen
Symmetrische
Schnellwechsler
von
Steelwrist
sind
einzigartig.
Quick
coupler
2-6
tonnes
Steelwrist
symmetrical
quick
couplers
are
unique.
ParaCrawl v7.1