Übersetzung für "Ökologisch wertvoll" in Englisch

This characteristic and the possibility of multiple use make the Coil economical and ecological valuable.

The tree is ecologically valuable during this period thanks to the CO2 balancing it provides.

Hydroelectric power is environmentally valuable and ideal for the use of the region.

Could you tell our guests what makes your fish farm so sustainable and ecological?

There are many things that cost nothing and yet are ecologically valuable and sustainable.

As an ecologically worthy measure, it was subsidized by the state of Rhineland-Palatinate to a share of 90% of the cost within the framework of its "Aktion Blau".

The Spanish delegation, supported by the Portuguese, Italian and French delegations, asked for the revision of the current requirements to ensure that in future the Solidarity Fund can also apply to areas of environmental value to the Community which are prey to environmental disasters (14113/06).

The present invention also provides for the use of the oxazoline-terminated, urethane-functional polyaddition compounds for the preparation of plastics, especially in combination with carboxyl-terminated polymers and with the additives customary in paint chemistry, for the preparation of transparent and pigmented powder coating materials which are free from elimination products and feature very good reactivity and are, therefore, valuable both economically and ecologically.

Other areas, on the other hand, are ecologically still very valuable, as in the north-western part of the ancient forest of Weißwasser and the Trebendorf Wildlife Park.

It is brilliant, diversified, perfectly shaped, luxurious, ecologically precious, recyclable and inert: All this characterizes the packaging material glass used for pharmaceutical products, food, spirits, perfumery and cosmetics.

In return, Greece has undertaken to take measures to protect the lake, which is still considered as ecologically valuable.

It is possible that in the future greywater recycling will become ubiquitous in commercial buildings, because grey water recycling is now both ecologically valuable and economically viable.

This is not only important for the environment – energy efficiency measures also make economic sense and help to optimise your operating costs.

The use of castor oil as a renewable natural product in industrial products is ecologically very valuable and therefore very advantageous.

Ecology Ecologically, the entire county is extremely valuable and much attention is given to the conservation of nature and preserving cleanliness.

Our 3-layer glazing saves enormously on heating costs and is thus not only ecologically valuable, but also makes a lot of sense economically.

Due to its endless malleability and diverse surface finishes, aluminium gives architects maximum design freedom when planning pioneering buildings suitable for the future – and it is ecologically valuable too.

They are seen as ecologically "particularly valuable”, are being subsidised by the state and are to be used as providers of raw materials for combined heating and power stations to quieten our climate consciences.

The initiative sees itself as a lobby for sustainability at the interface between product providers such as ForestFinance and people who want to invest their money in a sustainable and ecologically valuable way.

In the best case, it combines all of our wishes: individual, creative, useful and ecologically valuable.

The result verified by international experts is that, in terms of ecology, aluminium and PVC-U are as valuable as timber and, overall, yield equivalent results.

The Mangroves here are extremely important ecologically, helping to protect the coast from waves and currents, and acting as a haven for birds and marine life.

By the way, Eco Featherless is also Bluesign-certified, meaning it's been found to be ecologically valuable by the most prestigious sustainability label in the outdoor industry.

As the region is of high ecological significance and part of one bio-geographical area, cooperation towards establishing an ecological network is essential.

The statistics are very deceiving because these cultivated forests are of very little ecological value: their biodiversity and their ability to store carbon are considerably lower than natural forests.

Conservation of natural heritage can help in protecting high nature value habitats and high-value water bodies.

Each piece is a titanic ecological and educational work.

A valuable environmental wealth that favors the relationship between the human being and nature.

The exposition presents ecologically valuable, traditional knowledge.

We created an ecologically valuable habitat for a wide range of animal and plant species.

The Krimmler Tauernhaus is situated in an ecologically precious and very sparsely populated area .

Ecologically valuable aspects are also important during production.

These ecologically valuable forest areas offer optimum conditions for the newcomers.

Ecologically valuable trees will not be destroyed.

The catalogue does not however contain a map indicating ecologically valuable or sensitive sections of rivers.

Because every company can make its contribution to the ecological handling of valuable resources.

Conservation of natural heritage can help in protecting high-nature-value habitats and high-value water bodies.