Übersetzung für "Zucchetti" in Deutsch
Spiral
gym
almost
interamed
from
below,
by
the
local
mountain
guide
Alberto
Zucchetti
.
Gym
gespickt
fast
interamate
von
unten,
von
den
lokalen
Bergführer
Alberto
Zucchetti
.
ParaCrawl v7.1
A
large
number
of
household
names
are
among
the
17
undertakings
fined:
Artweger,
Cisal,
Dornbracht,
Duravit,
Duscholux,
Grohe,
Hansa,
Ideal
Standard,
Kludi,
Mamoli,
Masco,
Roca,
RAF,
Sanitec,
Teorema,
Villeroy
Boch
and
Zucchetti.
Bei
einem
Großteil
der
17
betroffenen
Unternehmen
handelt
es
sich
um
bekannte
Anbieter:
Artweger,
Cisal,
Dornbracht,
Duravit,
Duscholux,
Grohe,
Hansa,
Ideal
Standard,
Kludi,
Mamoli,
Masco,
Roca,
RAF,
Sanitec,
Teorema,
Villeroy
Boch
und
Zucchetti.
TildeMODEL v2018
Young
zucchetti
plants
(Cucumis
pepo)
were
potted
with
the
treated
soil
in
plastic
pots
(three
plants
per
pot
of
7
cm
diameter).
Mit
der
behandelten
Erde
wurden
junge
Zucchettipflanzen
(Cucumis
pepo)
in
Plastiktöpfe
eingetopft
(drei
Pflanzen
pro
Topf
mit
einem
Durchmesser
von
7
cm).
EuroPat v2
In
the
case
of
an
80-100%
mortality
on
the
first
evaluation,
a
fresh
infestation
was
carried
out
with
5
larvae
of
each
species
in
the
same
soil
sample
again
using
3
fresh
zucchetti
plants
per
pot.
Bei
80-100%
Abtötung
nach
der
ersten
Kontrolle
erfolgte
eine
neue
Infestation
mit
je
5
Larven
in
das
gleiche
Erdmuster
mit
3
neuen
Zucchettipflanzen.
EuroPat v2
The
event
is
developed
by
Carlo
Zucchetti,
journalist
and
wine
expert
and
also
founder
of
the
newspaper
"Giornale
Enogastronomico
con
il
Cappello".
Die
Veranstaltung
wird
von
Carlo
Zucchetti
organisiert,
Journalist,
Weinexperte
und
Gründer
der
“Enogastronomische
Zeitung
mit
dem
Hut
Giornale
Enogastronomico
con
il
Cappello“.
CCAligned v1
With
more
than
3.350
employees,
a
nationwide
distribution
network
exceeding
900
Partners
in
Italy
and
200
in
over
50
countries
in
the
world,
and
more
than
135.000
customers,
Zucchetti
Group
is
one
of
the
most
important
Italian
companies
in
the
IT
sector
in
Europe.
Mit
über
3.350
Mitarbeitern,
einem
Vertriebsnetzwerk
von
mehr
als
900
Partnern
in
Italien
und
200
in
über
50
Ländern
weltweit
und
mehr
als
135.000
Kunden
ist
die
Zucchetti
Gruppe
einer
der
wichtigsten
italienischen
Spieler
in
der
IT-Branche
in
Europa.
CCAligned v1
This
is
the
latest
arrival
from
Zucchetti
research,
and
AXESS
is
the
perfect
choice
for
discrete
access
control
that
guarantees
the
highest
security
levels
with
a
very
simple
mechanism.
Die
neuesten
Forschungsergebnisse
aus
Zucchetti
Axess
ist
in
der
Tat
die
perfekte
Wahl
für
die
Zugangskontrolle
diskrete,
aber
können
die
maximale
Sicherheit
gepaart
mit
Benutzerfreundlichkeit
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Is
partner
and
car
dealership
Software
in
addition
to
producing
several
custom
software
Zucchetti
which
First
and
PrimoFood.
Ist
Partner
und
Auto
Autohaus
Software
neben
der
Produktion
von
mehreren
Individualsoftware
Zucchetti,
die
erste
und
PrimoFood.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
eclectic
nature
of
its
collections
Zucchetti
interprets
contemporary,
dialoguing
with
different
cultures,
reading
the
complexity
of
today's
society,
creating
trends.
Dank
der
vielseitigen
Natur
seiner
Sammlungen
Zucchetti
zeitgenössischen
interpretiert,
Dialogieren
mit
verschiedenen
Kulturen,
Lesen
Sie
die
Komplexität
der
heutigen
Gesellschaft,
Erstellen
von
Trends.
ParaCrawl v7.1
The
Zucchetti
catalog
is
the
most
willing
to
answer
any
range
of
taste,
ensuring
total
and
design
to
end-users
who
choose
welfare
as
a
primary
value,
to
experience
every
day.
Der
Zucchetti
Katalog
ist
die
am
ehesten
bereit,
jeden
Bereich
des
Geschmacks
zu
beantworten,
Gewährleistung
Gesamt
und
Design
an
die
Endnutzer,
die
Wohlfahrt
als
Primärwert
wählen,
jeden
Tag
zu
erleben.
ParaCrawl v7.1
The
waiter
was
amazed
at
me
ordering
my
favorite
dishes
without
hesitation
–
Tzaziki,
aubergine
salad,
small
balls
of
zucchetti,
filled
aubergines
and
a
hot
bean
dish
–
without
speaking
any
Greek.
Der
Kellner
verwunderte
sich
zutiefst,
daß
ich
zwar
kein
Griechisch
konnte,
dafür
bravourös
meine
Leibspeisen
aus
der
umfangreichen
Karte
herausfischte:
Tzaziki,
Auberginensalat,
Bällchen
aus
Zucchetti,
gefüllte
Auberginen
und
ein
heißes
Bohnengericht.
ParaCrawl v7.1
The
Italian
event
is
dedicated
to
all
hoteliers
and
revenue
management
freaks.
Together
with
our
distribution
partner
Zucchetti,
we
from
RateBoard
take
part
in
this
event.
Das
italienische
Branchenevent
widmet
sich
allen
Hoteliers
und
Revenue
Management
Freaks.
Gemeinsam
mit
unserem
Vertriebspartner
Zucchetti
nehmen
auch
wir
von
RateBoard
an
diesem
Event
teil.
CCAligned v1
Keep
going
straight
down
the
farm
track
for
about
500
metres,
then
follow
the
path
on
the
left
which
brings
you
back
to
the
paved
road
near
the
old
church
of
San
Rocco.
Continue
on
down
the
road
as
far
as
the
next
village
(Zucchetti)
and
keep
to
the
left,
still
along
the
road,
in
the
direction
of
the
parish
church
to
get
to
the
end
of
the
itinerary.
Auf
dem
Güterweg
geht
es
für
500
m
geradeaus
weiter,
bis
Sie
auf
einen
Wanderweg
gelangen,
der
Sie
links
zur
Asphaltstraße
bei
der
Kirche
San
Rocco
bringt.
Gehen
Sie
auf
dieser
Straße
weiter
bis
zum
nächsten
Ortsteil
(Zucchetti)
und
halten
Sie
sich
links.
Sie
erreichen
dann
von
der
Pfarrkirche
her
das
Ende
der
Tour.
ParaCrawl v7.1