Übersetzung für "Zeolite" in Deutsch
The
zeolite
was
tested
in
the
form
of
25
and
50%
strength
by
weight
suspensions.
Der
Zeolith
wurde
als
25
und
50
gew.%ige
Suspension
geprüft.
EuroPat v2
Example
1
is
repeated
without
zeolite.
Beispiel
1
wird
ohne
Zeolith
wiederholt.
EuroPat v2
Preferably
the
added
zeolite
A
can
have
the
following
physical-chemical
data:
Vorzugsweise
kann
der
eingesetzte
Zeolith
A
die
folgenden
physikalisch-chemischen
Daten
aufweisen:
EuroPat v2
Crystalline
zeolite
powder
of
Type
A
is
employed
as
a
phosphate
substitute
in
washing
agents.
Kristallines
Zeolithpulver
des
Typs
A
wird
als
Phosphat-substitut
in
Waschmitteln
eingesetzt.
EuroPat v2
The
general
formula
of
the
crystalline
aluminosilicate
(zeolite)
is:
Die
allgemeine
Formel
des
kristallinen
Aluminosilikates
(Zeolithen)
lautet:
EuroPat v2
These
experiments
also
give
well-crystallized
aluminum
zeolite.
Die
Versuche
ergeben
ebenfalls
gut
kristallisierten
Aluminiumzeolith.
EuroPat v2
This
product
again
consists
of
well-crystallized
aluminum
zeolite.
Das
Produkt
besteht
auch
in
diesem
Fall
aus
gut
kristallisiertem
Aluminiumzeolith.
EuroPat v2
The
thus
obtained
crystalline
zeolite
powder
is
used
as
a
phosphate
substitute
in
washing
agents.
Das
so
erhaltene
Zeolithpulver
ist
als
Phosphat-Substitut
in
Waschmitteln
verwendbar.
EuroPat v2
Zeolite
A
in
an
increasing
measure
is
important
as
a
substitute
for
phosphate
in
washing
agents.
Zeolith
A
gewinnt
in
zunehmendem
Masse
an
Bedeutung
als
Phosphatsubstitut
in
Waschmitteln.
EuroPat v2
The
calcium
binding
capacity
was
148
mg
CaO/g
of
zeolite.
Das
Calciumbindevermögen
beträgt
148
mg
CaO/g
Zeolith.
EuroPat v2
The
crystalline
reaction
product
(zeolite
A)was
filtered
off
and
dried.
Das
kristalline
Reaktionsprodukt
(Zeolith
A)
wird
abfiltriert
und
getrocknet.
EuroPat v2
A
very
suitable
zeolite
is
e.g.,
montmorillonite.
Ein
sehr
geeigneter
Zeolith
ist
z.B.
Montmorillonit.
EuroPat v2
Silicic
acid/alumina
and
zeolite
are
used
as
catalysts
in
the
examples.
In
den
Beispielen
werden
als
Katalysatoren
Kieselsäure-Tonerde
und
Zeolith
verwendet.
EuroPat v2
The
silicon-aluminum
ratio
of
this
zeolite
mixture
has
increased
to
a
small
extent
from
3.90
to
4.04.
Das
Silizium-Aluminium-Verhältnis
dieses
Zeolithgemischs
hat
sich
nur
geringfügig
von
3.90
auf
4.04
geändert.
EuroPat v2
The
iron
content
of
the
zeolite
mixture
is
only
as
little
as
0.3
weight
%.
Der
Eisengehalt
des
Zeolithgemischs
beträgt
nur
noch
0.3
Gew.-%.
EuroPat v2
The
iron
content
of
the
zeolite
is
only
as
little
as
0.3
weight
%.
Der
Eisengehalt
des
Zeolithen
beträgt
nur
noch
0.3
Gew.-%.
EuroPat v2
The
zeolite
obtained
has
the
following
molar
ratios:
Der
erhaltene
Zeolith
weist
folgende
Molverhältnisse
auf:
EuroPat v2
The
zeolite
Y
used
may
exhibit
the
following
physico-chemical
characteristic
data:
Der
eingesetzte
Zeolith
Y
kann
die
folgenden
physikalisch-chemischen
Kenndaten
aufweisen:
EuroPat v2