Übersetzung für "Yurt" in Deutsch
The
family
lives
in
a
yurt.
Die
Familie
wohnt
in
einer
Jurte.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
deeply
concerned
by
the
closure
of
the
refugee
camp
Aki
Yurt.
Ich
bin
tief
betroffen
von
der
Schließung
des
Flüchtlingslagers
Aki
Yurt.
TildeMODEL v2018
A
year
in
a
yurt,
and
I
miss
everything!
Ein
Jahr
in
einer
Jurte
und
ich
verpasse
alles.
OpenSubtitles v2018
What
are
you
doing
in
my
yurt?
Was
machst
du
in
meiner
Jurte?
OpenSubtitles v2018
Do
I
really
believe
that
you
came
by
accident
in
my
yurt?
Sollte
ich
etwa
glauben,
dass
du
unabsichtlich
hier
gelandet
bist?
OpenSubtitles v2018
And
with
rent
this
high,
I'm
gonna
have
to
start
my
firm
in
a
yurt,
so
I
win.
Und
wahrscheinlich
muss
ich
meine
Firma
in
'ner
Jurte
gründen.
OpenSubtitles v2018
You
got
to
admit,
the
yurt
was
kind
of
romantic.
Du
musst
zugeben,
die
Jurte
war
irgendwie
romantisch.
OpenSubtitles v2018
When
Coyote
went
into
rehab
she
bought
a
ten
thousand
dollar
yurt.
Als
Coyote
auf
Entzug
ging,
kaufte
sie
eine
Jurte
für
10.000
Dollar.
OpenSubtitles v2018
That's
my
son's
yurt
Das
ist
die
Jurte
meines
Sohnes.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I
will
move
to
Australia.
I
can
live
in
a
yurt.
Vielleicht
werde
ich
nach
Australien
ziehen
und
in
einer
Jurte
leben.
OpenSubtitles v2018
We're
going
to
explore
each
other
in
a
yurt.
Wir
werden
uns
in
einer
Jurte
näher
erkunden.
OpenSubtitles v2018
Now,
do
you
have
any
idea
what
is
in
a
yurt?
Haben
Sie
irgendeine
Ahnung,
was
in
einer
Jurte
drin
ist?
OpenSubtitles v2018
The
Dutch
group
Ascii
had
set
up
dozens
of
terminals
in
a
dark
yurt.
Die
holländische
Gruppe
Ascii
hatte
in
einer
dunklen
Jurte
ein
Dutzend
Terminals
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
the
yurt
tent
at
least
15
years.
Sie
können
das
yurt
Zelt
mindestens
15
Jahre
benutzen.
CCAligned v1
Surprisingly,
many
visitors
were
reading
the
walls
of
our
yurt
before
they
entered.
Überraschenderweise
lasen
viele
Besucher
die
Wände
unserer
Jurte,
bevor
sie
eintraten.
CCAligned v1
What
do
I
want
to
use
the
yurt
for?
Für
was
möchte
ich
die
Jurte
nutzen?
CCAligned v1
This
is
a
nice
example
of
a
completely
isolated
yurt!
Dies
ist
ein
schönes
Beispiel
für
eine
komplett
isolierte
Jurte!
CCAligned v1