Übersetzung für "Yom kippur" in Deutsch

He was forced to resign in the aftermath of the Yom Kippur War.
Nach dem verlustreichen Jom-Kippur-Krieg wurde er zum Rücktritt gezwungen.
Wikipedia v1.0

Besides... I'm fasting for Yom Kippur.
Außerdem faste ich für Yom Kippur.
OpenSubtitles v2018

Yom Kippur is the day of atonement.
Jom Kippur ist der Tag der Versöhnung.
OpenSubtitles v2018

During the Yom Kippur war he re-joined the IDF.
Während des Jom-Kippur-Krieges schloss er sich wieder den IDF an.
WikiMatrix v1

He served in that role during the Yom Kippur War.
Diese Rolle hatte er auch während des Jom-Kippur-Krieges inne.
WikiMatrix v1

Egyptian Tu-16 bombers reportedly launched 13 KSR-2 and 12 KSR-11 missiles during the 1973 Yom Kippur War.
Während des Jom-Kippur-Krieges feuerten ägyptische Tu-16-Bomber 13 KSR-2 und 12 KSR-11 ab.
WikiMatrix v1

Anyway, did you know it's Yom Kippur?
Weißt du, dass Jom Kippur ist?
OpenSubtitles v2018

I see him for yom kippur.
Ich sehe ihn bei Yom Kippur.
OpenSubtitles v2018

On 23 September of this year, we will celebrate Yom Kippur.
Am 23. September feiern wir dieses Jahr Jom Kippur.
ParaCrawl v7.1

Yom Kippur is a day of earnest contemplation.
Jom Kippur ist ein Tag ernsthafter Einkehr.
ParaCrawl v7.1

A few months before the Yom Kippur War, Iraq transferred a squadron of Hunter jets to Egypt.
Wenige Monate vor dem Jom-Kippur-Krieg entsandte der Irak eine Schwadron Kampfflugzeuge nach Ägypten.
ParaCrawl v7.1

We kept Yom Kippur.
Jom Kippur nahmen wir auch wahr.
ParaCrawl v7.1