Übersetzung für "Years earlier" in Deutsch

Historically, artistic studies were linked to education during the earlier years.
Historisch gesehen war das Kunststudium immer mit der Bildung in jungen Jahre verknüpft.
Europarl v8
It is a pity this did not happen three years earlier.
Es ist schade, dass dies nicht drei Jahre früher geschah.
Europarl v8
The defendants were not able to provide accurate documentation for the earlier years.
Genaue Unterlagen für die frühen Jahre konnten die Angeklagten nicht vorweisen.
WMT-News v2019
One two years earlier had killed more than a million people.
Eine andere, zwei Jahre zuvor tötete mehr als eine Million Menschen.
TED2020 v1
People like Leibniz had wondered about that too 300 years earlier.
Leute wie Leibniz machten sich ebenfalls Gedanken darüber, 300 Jahre früher.
TED2013 v1.1
This was 7% more people than the previous census five years earlier.
Das waren 6,7% mehr als beim Zensus fünf Jahre zuvor.
Wikipedia v1.0
They had died about 50 years earlier in an epidemic.
Diese waren etwa 50 Jahre zuvor an einer Epidemie verstorben.
Wikipedia v1.0
This work set forth results from earlier years.
Diese Arbeit setzt Untersuchungen früherer Jahre fort.
Wikipedia v1.0
Today's church was built in 1843 to replace one that had burnt to the ground two years earlier.
Die heutige Kirche wurde 1843 anstelle der zwei Jahre zuvor abgebrannten Kirche errichtet.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe

year to year earlier years year on year year in and year out
earlier this year year after year for years and years year by year
in earlier years year over year