Übersetzung für "Would cause" in Deutsch

The proposed maximum doses would cause an unacceptable increase in the number of cancer cases.

Such a delay would only cause further damage to farmers.

Amendments Nos 21 and 23 would potentially cause some confusion.

In my view, this would in fact cause problems in terms of managing and implementing competition law.

The big bang would actually only cause problems for cash dispensing machines.

This would cause procedural difficulties and problems for farmers.

It would do the cause more harm than good.

That would cause a stir.

A trade boycott would cause great harm to certain Member States as a result of an increase in the costs of raw materials.

That would cause huge problems.

Amendment No 10 would cause major problems.

More specifically, such centralisation would cause several problems.

Any imbalance would immediately cause an outcry.

One percent doesn't sound like a lot, but it would cause one hell of an ice age here.

That really would cause some serious gridlock.