Übersetzung für "Would be pleased to meet" in Deutsch

Orbiloc attend a number of trade fair and we would be pleased to meet you!
Orbiloc besucht einige Fachmessen und wir würden uns freuen, Sie zu treffen!
CCAligned v1

We would be pleased to meet you on a coming exhibition!
Wir würden uns freuen Sie an der kommenden Messe zu treffen!
CCAligned v1

We would be very pleased to meet you in Ischgl.
Wir würden uns sehr über Ihren Besuch freuen.
CCAligned v1

We would be pleased to meet you!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
CCAligned v1

We would be pleased to meet you in Berlin.
Wir würden uns freuen, Sie in Berlin zu treffen.
CCAligned v1

We would be pleased to meet you there.
Wir würden uns freuen, Sie dort zu begrüßen.
CCAligned v1

We would be pleased to meet you.
Wir würden uns sehr freuen, Sie persönlich kennenzulernen.
CCAligned v1

We would be pleased to meet with you for a non-binding discussion.
Gerne treffen wir uns mit Ihnen zu einem unverbindlichen Gespräch.
CCAligned v1

We would be pleased to meet with you!
Wir würden uns freuen Sie zu treffen!
CCAligned v1

We would be very pleased to meet you at there.
Wir freuen uns sehr, Sie möglicherweise dort zu treffen.
ParaCrawl v7.1

We would be pleased to meet you at our booth!
Wir würden uns freuen, Sie an unserem Stand begrüßen zu dürfen!
ParaCrawl v7.1

I would be pleased to meet YOU there.
Ich würde mich sehr freuen SIE begrüßen zu dürfen.
ParaCrawl v7.1

We would be very pleased to meet you there.
Wir würden uns sehr freuen, Sie möglicherweise dort zu treffen.
ParaCrawl v7.1

We would be pleased to meet you at the event in Rome.
Es würde uns freuen, Sie in Rom zu treffen.
ParaCrawl v7.1

We would be pleased to meet you there!
Wir freuen uns Sie dort zu sehen!
ParaCrawl v7.1

We would be pleased to meet you at our booth.
Wir würden uns freuen, Sie auf unserem Messestand persönlich kennen zu lernen.
ParaCrawl v7.1

We would be pleased to meet you personally in order to discuss your specific requirements.
Gerne stehen wir Ihnen für ein persönliches Beratungsgespräch zur Verfügung, um Ihre Anliegen zu besprechen.
ParaCrawl v7.1

Visit us at the Fakuma 2017. We would be pleased to meet you on our booth.
Besuchen Sie uns auf der Fakuma. Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand.
CCAligned v1

We would be pleased to meet you personally to discuss your wishes for a successful event.
Wir wünschen allen eine gute Gesundheit und freuen uns, euch danach wieder begrüssen zu dürfen.
CCAligned v1