Übersetzung für "Worf" in Deutsch

I have my reasons, Mr. Worf.
Ich habe meine Gründe, Mr Worf.
OpenSubtitles v2018

Worf, consider this carefully.
Worf, überlegen Sie es sich gut.
OpenSubtitles v2018

Worf, Data, you're with me.
Worf, Data, kommen Sie mit.
OpenSubtitles v2018

Mr. Worf, you're with me.
Mr Worf, kommen Sie mit.
OpenSubtitles v2018

Worf and I will take Theta 16 when the last team comes down.
Worf und ich Theta 16, wenn das letzte Team unten ist.
OpenSubtitles v2018

Mr Worf, bring Ensign DeSeve to my ready room.
Mr Worf, bringen Sie Fähnrich DeSeve zu mir.
OpenSubtitles v2018

Mr Worf, prepare to drop shields.
Mr Worf, deaktivieren Sie die Schilde.
OpenSubtitles v2018

Mr Worf, I am sorry if I have ended our friendship.
Mr Worf, tut mir Leid, falls ich unsere Freundschaft beendet habe.
OpenSubtitles v2018

I'm Dr Crusher and this is Lt Worf.
Ich bin Dr. Crusher und dies ist Lieutenant Worf.
OpenSubtitles v2018

Mr Worf, I hate surprise parties.
Mr Worf, ich hasse so etwas.
OpenSubtitles v2018

Worf, I'm sure this is very disturbing for you.
Worf, das muss für Sie sehr verwirrend sein.
OpenSubtitles v2018

Lt Worf is in his quarters.
Lieutenant Worf ist in seinem Quartier.
OpenSubtitles v2018

Will, how long is this thing between you and Worf going to go on?
Will, wie lange soll das zwischen Worf und lhnen noch weitergehen?
OpenSubtitles v2018

Worf, we could use a hand.
Wir könnten Sie brauchen, Worf.
OpenSubtitles v2018

Worf has the power to end the storms.
Worf hat die Macht, die Stürme einzudämmen.
OpenSubtitles v2018

As I said he would, my brother Worf has saved us all.
Wie ich sagte, hat mein Bruder Worf uns alle gerettet.
OpenSubtitles v2018

We're friends of Nikolai and Worf.
Wir sind Freunde von Nikolai und Worf.
OpenSubtitles v2018