Übersetzung für "Woodlark" in Deutsch
Portland
Art
Museum
is
700
metres
from
Woodlark.
Das
Portland
Art
Museum
liegt
700
m
vom
Woodlark
entfernt.
ParaCrawl v7.1
In
the
whole
brood-area,
however,
the
woodlark
is
widespread
only
sporadically.
Im
ganzen
Brutgebiet
ist
die
Heidelerche
aber
nur
sporadisch
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
At
the
edge
of
the
clearing
the
woodlark
(Lullula
arborea)
was
singing.
Am
Rande
der
Lichtung
sang
eine
Heidelerche
(Lullula
arborea).
ParaCrawl v7.1
Here
in
the
nature
reserve,
rare
animals
and
plants
such
as
the
Woodlark,
and
more
than
40
types
of
dragonflies
have
found
a
home.
Hier
im
Naturschutzgebiet
haben
seltene
Tier-
und
Pflanzenarten,
wie
die
Heidelerche
und
über
40
Libellenarten,
eine
Heimat
gefunden.
ParaCrawl v7.1
In
the
Jura,
the
Woodlark
was
observed
in
only
116
kilometre
squares
in
2004
and
2005.
Im
Jura
konnte
die
Heidelerche
in
den
Jahren
2004
und
2005
noch
in
116
Kilometerquadraten
nachgewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
Hoopoe
(Upupa
epops),
Lesser
Spotted
Woodpecker
(Dendrocopos
minor),
Woodlark
(Lullula
arborea)
and
Red-backed
Shrike
(Lanius
collurio)
could
all
be
observed
and
photographed.
So
konnten
Wiedehopf
(Upupa
epops),
Kleinspecht
(Dendrocopos
minor),
Heidelerche
(Lullula
arborea)
und
Neuntöter
(Lanius
collurio)
beobachtet
und
fotografiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Also
to
be
mentioned
as
breeding
birds
of
the
Boreal
Owl
(Aegolius
funereus),
the
Pygmy
Owl
(Claucidium
passerinum)
and
the
Woodlark
(Lulluta
arborea).
Weiterhin
sind
als
Brutvögel
der
Raufußkauz
(Aegolius
funereus),
der
Sperlingskauz
(Claucidium
passerinum)
und
Heidelerche
(Lulluta
arborea)
zu
nennen.
ParaCrawl v7.1
We
visited
all
kilometre
squares
in
which
the
Woodlark
was
recorded
at
least
once
during
the
breeding
season
in
the
last
20
years.
Dabei
wurden
alle
Kilometerquadrate
berÃ1?4cksichtigt,
in
welchen
die
Heidelerche
in
den
letzten
20
Jahren
mindestens
einmal
nachgewiesen
wurde.
ParaCrawl v7.1
Ideally
set
in
the
Downtown
Portland
of
Portland,
Woodlark
offers
air-conditioned
rooms,
a
fitness
centre
and
free
WiFi.
In
idealer
Lage
in
der
Innenstadt
von
Portland
bietet
das
Woodlark
klimatisierte
Zimmer,
ein
Fitnesscenter
und
kostenfreies
WLAN.
ParaCrawl v7.1
A
few
birds
nest
in
this
habitat
in
particular:
the
Nightjar
(Caprimulgus
europaeus),
the
Great
Grey
Shrike,
the
Stonechat
and
the
Woodlark.
In
dieser
Umgebung
sind
einige
besondere
Vogelarten
zu
Hause:
die
Nachtschwalbe
(Caprimulgus
europaeus),
der
Raubwürger,
das
Schwarzkehlchen
und
die
Heidelerche.
ParaCrawl v7.1
The
densities
depending
on
the
improvement
of
habitat
structures
as
well
as
on
the
habitat
requirements
of
target
bird
species
like
woodlark,
barred
warbler
or
European
nightjar.
Furthermore,
in
2010,
2012
and
2013
mowing
of
degenerate
heather
was
carried
out
on
approximately
25
hectares
in
all
to
promote
their
rejuvenation.
Die
Stärke
der
Entbuschung
orientierte
sich
dabei
an
einer
Verbesserung
der
Habitatstrukturen
der
FFH-Offenlandlebensraumtypen
sowie
an
den
Lebensraumansprüchen
der
faunistischen
Zielarten
wie
beispielsweise
Heidelerche,
Sperbergrasmücke
oder
Ziegenmelker.
Zur
Förderung
der
Verjüngung
überalterter
Calluna-Heiden
konnte
2010,
2012
sowie
2013
in
Kooperation
mit
dem
Bundesforstbetrieb
Mittelelbe
eine
Heidemahd
auf
insgesamt
ca.
25
ha
umgesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Woodlarks
can
now
put
more
than
3,830.-
€
to
good
use!
Insgesamt
können
sich
die
Woodlarks
über
3.830,-
€
freuen!
ParaCrawl v7.1
Lüneburger
Woodlarks
excited
about
new
jerseys!
Woodlarks
freuen
sich
über
neue
Trikots!
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
eurolaser
has
called
for
a
donation
for
the
Woodlarks
youth
on
the
occasion
of
the
20th
anniversary,
and
asked
for
a
sponsoring
of
the
club
instead
of
presents.
Aus
diesem
Grund
hat
eurolaser
im
Zuge
des
20-jährigen
Jubiläums
zu
einer
Spende
für
die
Jugend
der
Woodlarks
aufgerufen
und
statt
Geschenken
für
ein
Sponsoring
des
Vereins
geworben.
ParaCrawl v7.1