Übersetzung für "With other people" in Deutsch

Never share your pen or your needles with other people.
Teilen Sie niemals Ihren Pen oder Ihre Nadeln mit anderen Menschen.
ELRC_2682 v1

I did it as part of a tour with ten other people.
Ich tat es als Teil einer Tour mit zehn anderen Leuten.
Tatoeba v2021-03-10

Never share your pen with other people.
Teilen Sie Ihren Pen niemals mit anderen Menschen.
ELRC_2682 v1

He is always finding fault with other people.
Er hat an anderen Leuten immer etwas auszusetzen.
Tatoeba v2021-03-10

He is constantly finding fault with other people.
Er hat ständig an anderen Leuten etwas auszusetzen.
Tatoeba v2021-03-10

I was sleeping in a tent with 200 other people in it.
Ich schlief in einem Zelt mit weiteren 200 Menschen.
GlobalVoices v2018q4

Also, we do it in order to share with other people.
Wir machen dies auch, um es gemeinsam mit anderen zu nutzen.
TED2013 v1.1

We don't want to share this night with other people.
Wir wollen diesen Abend nicht mit anderen teilen.
OpenSubtitles v2018

Never share your needles with other people.
Teilen Sie Ihre Nadeln niemals mit anderen Menschen.
TildeMODEL v2018

Democracy does not mean passively agreeing with what other people say.
Demokratie heißt nicht, dass jeder schweigend zuhören muss, was andere sagen.
TildeMODEL v2018

Coach Lewis died in a fire last night with six other people.
Coach Lewis starb gestern Abend bei einem Feuer zusammen mit sechs anderen Leuten.
OpenSubtitles v2018

But I just sort of assumed that we're not sleeping with other people.
Ich nahm bloß an, dass wir nicht mit anderen schlafen.
OpenSubtitles v2018

Alex is on this flight, along with almost 200 other people.
Alexis ist auf diesem Flug, zusammen mit fast 200 anderen Menschen.
OpenSubtitles v2018