Übersetzung für "Wired headphones" in Deutsch

The FM radio uses your wired headphones as an antenna.
Das FM-Radio verwendet Ihren kabelgebundenen Kopfhörer als Antenne.
ParaCrawl v7.1

Hisense will send a free pair of JBL wired headphones to the phone.
Hisense sendet ein kostenloses Paar kabelgebundene JBL-Kopfhörer an das Telefon.
ParaCrawl v7.1

The Wired Headphones is the best gift for you to show you good taste.
Die Stereo-Kopfhörer ist das beste Geschenk für Sie, um Ihnen einen guten Geschmack.
ParaCrawl v7.1

For fans of wired headphones, the V30 also has a high-quality digital-to-analog converter, the Quad DAC.
Für Fans kabelgebundener Kopfhörer hat das V30 außerdem einen hochwertigen Digital-Analog-Wandler, den Quad-DAC.
ParaCrawl v7.1

If you still like wired headphones, Meizu also has something for you.
Wenn Sie noch einen kabelgebundenen Kopfhörer mögen, hat Meizu auch etwas für Sie.
ParaCrawl v7.1

As beautiful as Bluetooth is, sometimes it should be "just" the classic, wired headphones.
So schön Bluetooth auch ist, manchmal soll es „einfach nur“ der klassische, verkabelte Kopfhörer sein.
ParaCrawl v7.1

Through optimization of customized implementations we provide a level of purity and sound, which stands out in the field of wired headphones from competitors .
Durch Optimierung von kundenspezifischen Verwirklichungen liefern wir ein Maß an Reinheit und Klang, welches sich im Bereich drahtgebundener Kopfhörer von Konkurrenten abhebt.
ParaCrawl v7.1

As a masterwork of technology and acoustic engineering, the STREET by 50 - Black Over-Ear Wired Headphones not only satisfies those who pursuit visual appeal, but also meet the demands of fashionable person who pursue exceptional sound quality.
Als Meisterwerk der Technik und Tontechnik, die Straße um 50 - Schwarz Over-Ear- Stereo-Kopfhörer nicht nur erfüllt, diejenigen, die Verfolgung visuellen Reiz, sondern auch die Anforderungen des modernen Menschen, die außergewöhnliche Klangqualität zu verfolgen.
ParaCrawl v7.1

To take advantage of this added value, however, you must use wired headphones, otherwise this component is not active.
Um diesen Mehrwert zu nutzen, müsst Ihr aber kabelgebundene Kopfhörer verwenden, sonst ist diese Komponente nicht aktiv.
ParaCrawl v7.1

They do not sound as good as a set of audiophile-grade £300 wired headphones, but most people will love them.
Sie klingen nicht so gut wie eine Reihe von audiophilen £ 300 verdrahteten Kopfhörer, aber die meisten Leute werden sie lieben.
ParaCrawl v7.1

If you want to stream audio from a non-Bluetooth source (TV) to a non-Bluetooth receiver (wired headphones), then this wireless solution is perfect.
Wenn Sie den Ton einer Quelle (TV) ohne Bluetooth Funktion auf einen Empfänger ohne Bluetooth Funktion (verkabelte Kopförer) streamen möchten, dann bietet diese drahtlose Lösung einen Ausweg.
ParaCrawl v7.1

The Meizu Hi-Fi Headphone Adapter connects to the USB Type-C port of your device and lets you listen to Hi-Fi sound using current wired headphones.
Der Meizu Hi-Fi-Kopfhöreradapter wird an den USB-Typ-C-Anschluss Ihres Geräts angeschlossen und ermöglicht Ihnen, Hi-Fi-Sound mit aktuellen kabelgebundenen Kopfhörern zu hören.
ParaCrawl v7.1

The left ear cup has a 2.5mm headphones port, which means they can be used as wired headphones with or without noise cancelling on, but you’ll need to use the included cable or buy a 3.5mm to 2.5mm adapter.
Die linke Ohrmuschel hat eine 2,5-mm-Kopfhöreranschluss, was bedeutet, können sie als kabelgebundene Kopfhörer mit oder ohne Geräuschunterdrückung auf verwendet werden, aber Sie müssen das mitgelieferte Kabel zu verwenden oder einen 3,5 mm bis 2,5 mm Adapter kaufen.
ParaCrawl v7.1

That's not the case here, but fans of the good old 3.5mm audio jack still have to dongle up if they want to use wired headphones.
Fans der guten, alten 3,5-mm-Audio-Buchse müssen einen Dongle benutzen, wenn sie kabelgebundene Kopfhörer verwenden wollen.
ParaCrawl v7.1

Before you begin: To perform this task, you must have wired headphones plugged into your BlackBerry smartphone.
Bevor Sie beginnen: Um diese Aufgabe auszuführen, müssen Sie kabelgebundene Kopfhörer an Ihr BlackBerry-Smartphone angeschlossen haben.
ParaCrawl v7.1

So, you must check whether your Smartphone is linked to some kind of accessory or not like Bluetooth or wired headphones and speakers.
So, Sie müssen überprüfen, ob Ihr Smartphone zu einem gewissen Art von Zubehör oder nicht wie Bluetooth oder Kabel Kopfhörer und Lautsprecher verbunden ist,.
ParaCrawl v7.1

Samsung comes with a pair of wired USB-C headphones if you still prefer wired headphones to wireless.
Samsung wird mit einem Paar kabelgebundenen USB-C-Kopfhörern geliefert, wenn Sie weiterhin kabelgebundene Kopfhörer gegenüber kabellosen bevorzugen.
ParaCrawl v7.1

When choosing wired headphones, make sure the cable length is at least a meter longer than the distance between your TV and the couch or chair you watch it from.
Bei der Auswahl der kabelgebundenen Kopfhörer sollten Sie darauf achten, dass das Kabel zumindest einen Meter länger, als der Abstand zwischen Ihrem Fernseher und dem Punkt von dem aus Sie schauen ist.
ParaCrawl v7.1

The left ear cup has a 2.5mm headphones port, which means they can be used as wired headphones with or without noise cancelling on, but you'll need to use the included cable or buy a 3.5mm to 2.5mm adapter.
Die linke Ohrmuschel hat eine 2,5-mm-Kopfhöreranschluss, was bedeutet, können sie als kabelgebundene Kopfhörer mit oder ohne Geräuschunterdrückung auf verwendet werden, aber Sie müssen das mitgelieferte Kabel zu verwenden oder einen 3,5 mm bis 2,5 mm Adapter kaufen.
ParaCrawl v7.1

The BoomBoom 77 is a Bluetooth audio receiver which enables you to (temporarily) make your wired headphones wireless.
Der BoomBoom 77 ist ein Bluetooth Audioempfänger, mit dem sie Ihre verkabelten Kopfhörer (zeitweilig) drahtlos machen können.
ParaCrawl v7.1