Übersetzung für "Will power" in Deutsch
Solar
energy
and
wind
power
will
be
a
very
marginal
energy
source
in
the
near
future.
Die
Sonnenenergie
und
die
Windkraft
sind
in
der
nächsten
Zukunft
wirklich
marginale
Energiequellen.
Europarl v8
If
that
is
the
case,
then
no
additional
nuclear
power
will
be
needed
at
all,
in
our
opinion.
Dann
ist
unserer
Meinung
nach
mehr
Atomstrom
überhaupt
nicht
nötig.
Europarl v8
We
will
have
more
power
in
the
world.
Wir
werden
zu
einem
größeren
Machtfaktor
in
der
Welt
werden.
Europarl v8
After
all,
new
economic
power
will
also
need
to
translate
into
new
responsibility.
Neue
wirtschaftliche
Macht
muss
schließlich
auch
in
einer
neuen
Verantwortung
ihren
Ausdruck
finden.
Europarl v8
The
EU
will
even
obtain
power
over
our
taxes.
Die
EU
will
sogar
die
Macht
über
unsere
Steuern
übernehmen.
Europarl v8
That
is
what
will
power
the
knowledge
economy.
Das
wird
die
wissensintensive
Wirtschaft
vorantreiben.
Europarl v8
In
so
doing,
it
will
strengthen
the
power
of
supranational
bodies
such
as
the
Commission.
Auf
diese
Weise
wird
die
Macht
von
supranationalen
Gremien
wie
der
Kommission
gestärkt.
Europarl v8
It
is
right
that
in
future
the
Commission
will
have
more
power
and
scope
for
action.
Es
ist
richtig,
die
Kommission
wird
zukünftig
mehr
Macht
und
Durchsetzungsmöglichkeiten
haben.
Europarl v8
Renaissance
of
nuclear
power
will
require
a
big
expansion
of
qualified
scientists
and
engineers.
Die
Renaissance
der
Atomenergie
wird
eine
große
Zunahme
qualifizierter
Wissenschaftler
und
Ingenieure
erfordern.
News-Commentary v14
How
much
real
power
will
the
current
president
have?
Wie
viel
tatsächliche
Macht
wird
bei
ihm
liegen?
GlobalVoices v2018q4
Their
power
will
help
them
make
tomorrow
better.
Ihre
Macht
wird
ihnen
dabei
helfen,
die
Zukunft
besser
zu
machen.
TED2020 v1
Does
man
think
that
no
one
will
ever
have
power
over
him?
Meint
er,
niemand
habe
Macht
über
ihn?
Tanzil v1
Which
of
the
wonders
of
your
Lord's
power
will
you
twain
–
you
men
and
jinn
–
then
deny?
Welche
der
Wohltaten
eures
Herrn
wollt
ihr
beide
da
leugnen?
Tanzil v1