Übersetzung für "Wilhelmine" in Deutsch

His most prominent mistress was Wilhelmine von Marwitz, one of his wife's ladies-in-waiting.
Seine Hauptmätresse war Wilhelmine von der Marwitz, die Hofdame seiner Ehefrau.
Wikipedia v1.0

His second wife, Wilhelmine Charlotte, survived him by 55 years.
Seine zweite Frau, Charlotte Wilhelmine, überlebte ihn um 55 Jahre.
Wikipedia v1.0

Nach einem Manuskript ihrer Schwester Wilhelmine Bardua herausgegeben von Walter Schwarz".
Nach einem Manuskript ihrer Schwester Wilhelmine Bardua herausgegeben von Walter Schwarz".
Wikipedia v1.0

Aus Wilhelmine Barduas Aufzeichnungen gestaltet von Johannes Werner".
Aus Wilhelmine Barduas Aufzeichnungen gestaltet von Johannes Werner".
Wikipedia v1.0

During his time in Anhalt-Dessau, Erdmannsdorff married Wilhelmine von Ahlimb in 1781, with whom he had two daughters.
Während seiner Tätigkeit in Anhalt-Dessau heiratete er 1781 Wilhelmine von Ahlimb.
Wikipedia v1.0

It is primarily known for the many sculptures from the Wilhelmine period.
Bekannt ist sie vor allem durch zahlreiche Skulpturen aus der wilhelminischen Zeit.
WikiMatrix v1

Duke Eberhard Ludwig gave the castle to his mistress Wilhelmine von Grävenitz in 1721.
Herzog Eberhard Ludwig schenkte es 1721 seiner Mätresse Wilhelmine von Grävenitz.
WikiMatrix v1

The diary also describes the erosion of the Wilhelmine class society in the Imperial Navy.
Das Tagebuch beschreibe auch die Erosion der wilhelminischen Klassengesellschaft in der Kaiserlichen Marine.
WikiMatrix v1

His heirs in turn sold the town in 1727 at the Landeshofmeisterin Wilhelmine of Würben.
Seine Erben wiederum verkauften den Ort 1727 an die Landeshofmeisterin Wilhelmine von Würben.
WikiMatrix v1

Dorothea Wilhelmine became mentally ill and no longer appeared in public after 1725.
Dorothea Wilhelmine wurde geisteskrank und erschien ab 1725 nicht mehr in der Öffentlichkeit.
WikiMatrix v1

Wilhelmine Steinwachs was born about 1879.
Wilhelmine Steinwachs wurde ungefähr 1879 geboren.
ParaCrawl v7.1

In the same year Wilhelmine takes over as director of the court opera.
Im gleichen Jahr übernimmt Wilhelmine die Intendanz der Hofoper.
ParaCrawl v7.1

Wilhelmine Schröder-Devrient was highly regarded by numerous contemporary musicians and composers.
Wilhelmine Schröder-Devrient wurde von zahlreichen Musikern und Komponisten ihrer Zeit sehr hoch geschätzt.
CCAligned v1

The actress Eva Lissa was born as Wilhelmine Schubert in Vienna.
Die Schauspielerin Eva Lissa wurde als Wilhelmine Schubert in Wien geboren.
ParaCrawl v7.1

In the line is written (Wilhelmine, Magdalene).
In der Zeile steht (Wilhelmine, Magdalene).
ParaCrawl v7.1