Übersetzung für "Widowmaker" in Deutsch

We call that curb "the widowmaker."
Wir nennen den Job "Witwenmacher".
OpenSubtitles v2018

So... they call you The Widowmaker.
Also... Man nennt dich den Witwenmacher.
OpenSubtitles v2018

You must seduce Widowmaker in the cafe.
Du musst Widowmaker in einem Café verführen.
ParaCrawl v7.1

The Widowmaker is a promotional primary weapon for the Engineer.
Der Widowmaker ist eine Werbegeschenks- Primärwaffe für den Engineer.
ParaCrawl v7.1

Includes Tracer and Widowmaker minifigures.
Enthält die Minifiguren Tracer und Widowmaker.
ParaCrawl v7.1

Widowmaker is the perfect assassin: a patient, ruthlessly-efficient killer who shows no remorse.
Widowmaker ist die perfekte Auftragsmörderin: geduldig, effizient, emotions- und skrupellos.
ParaCrawl v7.1

I don't want to go out to the widowmaker.
Ich will nicht zum Witwenmacher.
OpenSubtitles v2018

Overwatch - Spider's Web This is nice game about Widowmaker from Overwatch video game.
Overwatch - Spider's Web Dies ist ein tolles Spiel über Widowmaker vom Overwatch Videospiel.
ParaCrawl v7.1

Her most recent film K-19: The Widowmaker ran last year in movie theaters all over the world.
Ihr jüngster Film K-19: The Widowmaker lief im vergangenen Jahr weltweit in den Kinos.
ParaCrawl v7.1

Carpe may play a lot of Widowmaker for South Korea, but it's for good reason.
Carpe scheint für Südkorea wirklich häufig als Widowmaker zu spielen, aber das hat seinen Grund.
ParaCrawl v7.1

Widowmaker is the perfect killer: patient, relentless, efficient and without scruples or remorse.
Widowmaker ist die perfekte Killer: geduldig, unerbittlich, effizient und ohne Skrupel oder Reue.
ParaCrawl v7.1

The Widowmaker is designed to defend high cost Temple units from infantry and airborne threats.
Der Witwenmacher ist darauf ausgelegt, kostenintensive Tempeleinheiten gegen Bedrohungen durch Infanterie und Flugeinheiten zu verteidigen.
ParaCrawl v7.1

So here comes another game with famous characters Mercy, D.VA and Widowmaker.
Hier kommt noch ein Spiel mit den berühmten Helden Mercy, D.VA und Widowmaker.
ParaCrawl v7.1

I had a siyable rock face called The Widowmaker to climb, and an expert to show me how to do it.
Ich wollte eine große Felswand namens Widowmaker besteigen, und eine Expertin zeigte mir, wie es geht.
OpenSubtitles v2018

Many of his stories chronicle larger-than-life characters with colorful names like "The Widowmaker", "Lucifer Jones", "The Forever Kid", and "Catastrophe Baker" and the legendary adventures they pursue.
Viele Protagonisten sind überlebensgroß dargestellt und tragen plakative Namen wie "The Widowmaker", "Lucifer Jones", "The Forever Kid" und "Catastrophe Baker".
WikiMatrix v1

We also find other figures such as Reaper, Tracer, Winston, Widowmaker, Meka, D.VA, Lucio, McCree, Mei, Reinhardt, Symmetra, Junkrat, Mercy, Roadhog, Sombra, Zarya, Zenyatta, Mei Snowball, Titanium Pharah.
Zur Sammelreihe finden wir auch weitere Figuren wie Reaper, Tracer, Winston, Widowmaker, Meka, D.VA, Lucio, McCree, Mei, Reinhardt, Symmetra, Junkrat, Mercy, Roadhog, Sombra, Zarya, Zenyatta, Mei Snowball, Titanium Pharah.
ParaCrawl v7.1

To hype up Team Canada, I could have gone the easy route and told you that Lane "Surefour" Roberts had the highest rate of final blows as Widowmaker in the Group Stages (13.6 per 10 minutes), or that Lucas "Note" Meissner (199) and Felix "xQc" Lengyel (172) tallied the most final blows on the team.
Um die Werbetrommel für Team Kanada zu rühren, hätte ich es mir leicht machen und sagen können, dass Lane "Surefour" Roberts in der Gruppenphase die höchste Todesstoßrate als Widowmaker (13,6 in 10 Minuten) erreicht hat, oder dass die meisten Todesstöße des Teams auf das Konto von Lucas "NotE" Meissner (199) und Felix "xQc" Lengyel (172) gehen.
ParaCrawl v7.1

She remained on active duty well into her fifties, until she was believed to have been killed during a hostage rescue mission by the Talon operative known as Widowmaker.
Sie leistete ihre Dienste bis in ihre Fünfziger, bis sie bei einer Mission zur Rettung von Geiseln allem Anschein nach von der Talon-Agentin Widowmaker getötet wurde.
ParaCrawl v7.1

Magnus Walker Magnus Walker is one of the most recognisable characters in the automotive world, not just for the dreadlocks and majestic beard, but the accompanying roar of a turbocharged flat-six cylinder howling through the open exhausts of a Porsche "Widowmaker" 930 Turbo.
Magnus Walker ist eine der auffälligsten Figuren in der Automobilwelt, nicht nur wegen der Dreadlocks und des beeindruckenden Barts, sondern auch wegen seines Porsche 930 Turbo "Witwenmacher" mit wild fauchendem, aufgeladenem Sechszylinder-Boxer und offener Auspuffanlage.
ParaCrawl v7.1