Übersetzung für "Whodunit" in Deutsch
Mystery
Express
is
a
new
whodunit
deduction
game
from
Days
of
Wonder.
Mystery
Express
ist
ein
neues
Krimi-Deduktionsspiel
von
Days
of
Wonder.
ParaCrawl v7.1
Mystery
Express
Mystery
Express
is
a
new
whodunit
deduction
game
from
Days
of
Wonder.
Mystery
Express
Mystery
Express
ist
ein
neues
Krimi-Deduktionsspiel
von
Days
of
Wonder.
ParaCrawl v7.1
Mystery
Express
is
a
whodunit
deduction
game
from
Days
of
Wonder.
Mystery
Express
ist
ein
neues
Krimi-Deduktionsspiel
von
Days
of
Wonder.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
Originals
are
gone,
but
now
we
have
a
whodunit
in
town.
Die
meisten
Urvampire
sind
weg,
aber
jetzt
haben
wir
einen
Krimi
in
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
The
fact
that
some
European
political
groups,
close
to
the
Prodi
government,
have
come
out
against
a
joint
resolution
on
the
health
and
environmental
disaster
in
Campania
which
should
have
concluded
our
debate
opens
up
another
whodunit.
Ein
weiterer
Krimi
entsteht
damit,
dass
sich
einige
der
Regierung
Prodi
nahe
stehende
europäische
Fraktionen
gegen
einen
gemeinsamen
Entschließungsantrag
zur
Umwelt-
und
Gesundheitskatastrophe
in
Kampanien,
mit
dem
unsere
Aussprache
hätte
abgeschlossen
werden
sollen,
ausgesprochen
haben.
Europarl v8
A
biological
whodunit
takes
its
course:
The
plant
uses
these
odour
signals
to
attract
its
enemy’s
murderer,
namely
the
parasitoid
wasp
Cotesia
marginiventris.
Ein
biologischer
Krimi
nimmt
seinen
Lauf:
Mit
diesen
Duftsignalen
lockt
sie
den
Mörder
ihres
Feindes
an,
nämlich
die
Schlupfwespe
Cotesia
marginiventris.
ParaCrawl v7.1
Thus
commences
the
second
adventure
of
the
“Pig
healer”,
an
adventure
which
is
at
the
same
time
an
intelligent
and
well
constructed
whodunit,
as
well
as
a
convincing
description
of
a
terrible
decade
of
witch
hunts
promoted
by
the
tridentine
Counter-reformation
and
of
a
city
which,
even
in
difficult
times,
manages
to
stay
alive
and
be
open
to
the
unknown.
Lorenzo
Beccati
lives
in
Alassio
and
works
in
Milan.
So
beginnt
das
zweite
Abenteuer
des
„Schweineheilers“,
ein
Abenteuer,
das
ein
raffiniert
konstruierter
Krimi
und
zugleich
ein
überzeugend
gezeichnetes
Bild
einer
schrecklichen
Epoche
ist,
in
der
die
vom
Trienter
Konzil
gewollte
Hexenverfolgung
in
Italien
herrschte,
und
das
Fresko
einer
Stadt,
die
sich
auch
in
schwierigen
Zeiten
ihre
Lebendigkeit
und
Offenheit
für
das
Neue
bewahrte.
ParaCrawl v7.1
I
think
of
the
shipwrecked
men
of
"the
raft
of
the
Medusa"
in
the
Gericault's
painting
at
the
Louvre
or
of
the
participants
to
a
bad
whodunit.
Ich
muss
an
das
Bild
von
Géricault
denken,
das
die
Schiffbrüchigen
auf
dem
Floß
der
Medusa
zeigt,
oder
an
die
Darsteller
in
einem
schlechten
Krimi.
ParaCrawl v7.1