Übersetzung für "Which is owned by" in Deutsch

It's a holding company which is owned by Devin Lodge's family.
Es ist eine Holding, die Devin Lodges Familie gehört.
OpenSubtitles v2018

In addition, a number of other groups use the building, which is owned by the District Council.
Darüber hinaus verwenden andere Gruppen das Gebäude, das Eigentum des Landkreisrates ist.
EUbookshop v2

This website contains material which is owned by or licensed to us.
Diese Website enthält Material, das durch oder uns im Besitz lizenziert ist.
ParaCrawl v7.1

Christian Thomasius shown in a painting which is owned by the University.
Christian Thomasius auf einem Gemälde, das in Besitz der Universität ist.
CCAligned v1

This website contains material which is owned by or is licensed to exam sample.
Diese Website enthält Material, das von oder lizenziert für uns gehört.
ParaCrawl v7.1

If set to True, the contents of the option file, which is owned by player1, are used.
Wenn auf True, wird der Inhalt der Optionsdatei von Spieler1 benutzt.
ParaCrawl v7.1

It contains 112 pictures of one restored DC-3, which is owned by Breitling corporation.
Mit 112 Farbabbildungen einer restaurierten DC-3, die der Firma Breitling gehört.
ParaCrawl v7.1

This website contains material which is owned by or licenced to us.
Diese Website enthält Material, das von oder lizenziert für uns gehört.
ParaCrawl v7.1

Tournaments are organised by Rugby World Cup Ltd (RWCL), which is itself owned by World Rugby.
Organisiert wird das Turnier durch die Rugby World Cup Ltd (RWCL) .
ParaCrawl v7.1

The first golf course in Andalusia, which is owned by a municipality.
Der erste Golfplatz in Andalusien der einer Gemeinde gehört.
ParaCrawl v7.1