Übersetzung für "What does it do" in Deutsch

What does it intend to do about this?

Was gedenkt die Kommission dagegen zu unternehmen?

Europarl v8

What does it have to do with terrorism?

Was hat sie mit Terrorismus zu tun?

Europarl v8

If so, what does it do?

Wenn ja, welche Aufgaben hat es?

Europarl v8

Now what does it have to do with chronic pain?

Was hat das jetzt mit chronischen Schmerzen zu tun?

TED2020 v1

And when he falls right there in front of you, - what does it do to you?

Und wenn er vor Ihnen hinfällt, was fühlen Sie dann?

OpenSubtitles v2018

What is EURES and what does it do?

Was ist EURES und was tut es?

TildeMODEL v2018

Excuse me, but what does it have to do with me?

Verzeihung, aber was habe ich damit zu tun?

OpenSubtitles v2018

But what does it do to my mind?

Aber was macht es in meinem Kopf?

OpenSubtitles v2018

Oh, what good does it do turning away every time I say it?

Ja, wende dich ruhig ab, wenn ich davon spreche.

OpenSubtitles v2018

But what does it have to do with children?

Aber was hat es mit Kindern zu tun?

OpenSubtitles v2018

What does it do to the women who catch it?

Was macht er mit den Frauen, die sich anstecken?

OpenSubtitles v2018

What does it have to do with my report on Diablo Blanco?

Was hat das mit meinem Bericht über Diablo Blanco zu tun?

OpenSubtitles v2018

Putting aside the potential animal abuse here, what does it have to do with physics?

Ungeachtet der Tiermisshandlung, was hat das mit Physik zu tun?

OpenSubtitles v2018

And what does it have to do with me?

Und was hat das mit mir zu tun?

OpenSubtitles v2018

I mean, what does it do when it...

Ich meine, was macht es, wenn es...

OpenSubtitles v2018

What does it have to do with this?

Könnte das was mit dem Fall zu tun haben?

OpenSubtitles v2018

What does it have to do with strawberries?

Was hat das mit Erdbeeren zu tun?

OpenSubtitles v2018

What good does it do if we know he's guilty?

Was bringt es, wenn wir wissen, dass er schuldig ist?

OpenSubtitles v2018

So, what does it do to Oakland?

Und, was bedeutet das jetzt für Oakland?

OpenSubtitles v2018

What does it have to do with it?

Was hat das damit zu tun?

OpenSubtitles v2018

What does it have to do with us?

Was hat das mit uns zu tun?

OpenSubtitles v2018