Übersetzung für "What did we do" in Deutsch

What did we do when a tsunami claimed scores of victims?
Was taten wir, als ein Tsunami jede Menge Opfer forderte?
Europarl v8

What did we do in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy?
Was haben wir im Ausschuß für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherpolitik getan?
Europarl v8

No, what did we go and do just now?
Nein, was haben wir auch tatsächlich soeben getan?
Europarl v8

What did we do after the war?
Was haben wir nach dem Krieg unternommen?
Europarl v8

What did we do here in the People's Party?
Was haben wir hier in der Volkspartei getan?
Europarl v8

Why, what did we want to do?
Warum nun, was wollten wir tun?
Europarl v8

What we did do, however, was to support democracy and the process of democracy.
Aber ja, wir haben die Demokratie und den Prozess der Demokratie unterstützt.
Europarl v8

What did we have to do with it?
Was hatten wir damit zu tun?
OpenSubtitles v2018

What did we do to make him like this?
Was haben wir getan, dass er so geworden ist?
OpenSubtitles v2018

What did we do wrong, then?
Was haben wir denn falsch gemacht?
OpenSubtitles v2018

All right, what did we do since South Jefferson?
Na schön, was haben wir seit der South Jefferson gemacht?
OpenSubtitles v2018

What did we do to fill you with such contempt?
Was haben wir getan, um verachtet zu werden?
OpenSubtitles v2018

Okay, what... what... what did we do?
Okay, was--was-- was haben wir gemacht?
OpenSubtitles v2018

What did we do last night?
Was haben wir gestern Nacht getan?
OpenSubtitles v2018

What did we do to deserve this?
Womit haben wir das nur verdient?
OpenSubtitles v2018

What do you mean, what did we do?
Was meinen Sie mit, was haben wir getan?
OpenSubtitles v2018

What did we do all that for?
Wofür haben wir das alles getan?
OpenSubtitles v2018